"الجميع للخارج" - Traduction Arabe en Turc

• Herkes dışarı
• Herkes çıksın
• Herkesi dışarı

Dışarı. Herkes dışarı. Lütfen, lütfen. Teşekkürler.
للخارج , الجميع للخارج أرجوك , أرجوك , شكرا لك

Artık sorgulama sırasında gözlemci bulunmayacak. Herkes dışarı, lütfen.
من الآن فصاعدا ، لن يكون هناك مراقبين الجميع للخارج من فضلكم

Tamam, dışarı! Herkes dışarı! Yürü, yürü, yürü, yürü.
حسناً ، للخارج ، الجميع للخارج هيا ، هيا ، هيا

Herkes çıksın! Koridora. Beş dakika.
الجميع للخارج إلى الرواق خلال 5 دقائق.

Herkesi dışarı çıkarmalıyız ve köpeklerle ara yapmalıyız.
لذا علينا إخراج الجميع للخارج ثم نقوم بالبحث بالكلاب

Efendim. Bir sorun var. Herkes dışarı.
سيدتي ، هناك خطبٌ ما الجميع للخارج هيا ، هيا سنخرج من هنا هيا بنا

Herkes dışarı çıkınca biz de çıkarız.
عندما يأتي الجميع للخارج ، فسنأتي نحن أيضا

Tamam, Herkes dışarı. Hadi gidiyoruz.
. حسناً ، الجميع للخارج - . هيا ، اذهبوا -

- Eşiniz. - Herkes dışarı. Önemli iş görüşmesi.
الجميع للخارج عملية كبيرة ستحدث هنا.

Herkes dışarı çıkacak!
ليذهب الجميع للخارج. ليذهب جميعكم.

Tamam haydi Herkes dışarı.
حسناً ، لنذهب من هنا ، الجميع للخارج

Hemen! Çık, çık, çık, çık! Herkes dışarı!
إذهبوا، إذهبوا، إذهبوا الجميع للخارج

Herkes dışarı. Silah ve cephaneleriniz kapın.
الجميع للخارج و معكم أسلحتكم و ذخائركم

Gitmemiz gerek! Herkes dışarı!
يجب ان نذهب الان، تحركوا الجميع للخارج

Haydi, Herkes dışarı. Bu akşam erken kapatıyorum.
هيا الجميع للخارج سنغلق المكان مبكراً

Herkes dışarı. Buradan sonra yürüyeceğiz.
الجميع للخارج ، سنير على اقدامنا من هنا

Pekala. Herkes dışarı. İlaçlanacak.
حسناً الجميع للخارج يجب أن يرشوا.

Hadi. Dışarı, dışarı, dışarı. Herkes dışarı.
حسنًا، اخرجوا، اخرجوا، الجميع للخارج.

Herkes çıksın. Acele, acele.
الجميع للخارج , اسرعوا , اسرعوا

- Çıkın, Herkes çıksın.
للخارج .. ليذهب الجميع للخارج ... ماذا ؟

Kuaför, makyöz, Herkesi dışarı çıkarırdım.
الشعر، المكياج، الجميع للخارج.