"الذهاب الي" - Traduction Arabe en Turc

• gidebilir
• gitmeyi
• gitmeye
• a gitmek
• gitmem
• gitmek istiyorum

Konsere gidebilir miyim?
هل استطيع الذهاب الي الحفله الموسيفيه؟ اي منهم مناسب لذلك؟

- Şimdi partiye gidebilir miyim?
حسناً الان يمكنني الذهاب الي الحفلة بالتاكيد

Size onun yerine Jianle Vejetaryan Yemek lokantasına gitmeyi öneriyorum.
اقترح الذهاب الي محل نباتي للاكل . ما رأيك بهذا ؟

Evi terk edip kıytırık bir otele gitmeyi, ...sessiz bir odada tek başıma olmayı, ...sessiz ve klimalı bir odada oturmayı, ...kimse bana dokunmadan öğle yeğemimi yemeyi, ...tek başıma diyet Sprite içmeyi düşünüyorum.
خاصة في الايام السيئه افكر بترك المنزل و الذهاب الي فندق و احجز غرفه هادئه اجلس فيها بمفردي

Ben de rehabilitasyona gidebilirim. Oraya gitmeye yol açacak her şeyi yaptım zaten.
استطيع الذهاب الي إعادة التأهيل لقد فعلت كل ما يتوجب أن يمهد لهذا

Ve o adamdan kurtulamazsın, nereye gitsen takip eder. Hey Beyrut'a gitmek ister misin? Ne dersin?
لا يمنك التخلص من الرجل, سيتبعك الي اي مكان, هل تريد الذهاب الي بيروت؟

Eğer ben dört saat sürecek kadar sanışlıysam.... ...hastaneye falan gitmem.
عليك الذهاب الي المشفي حسنا , اذا كنت محظوظا لادوم اربع ساعات

Sen... O zaman... Ben büyükelçiliğe gitmek istiyorum.
حسناً ، انا بِحاجة الي الذهاب الي السفارة الأمريكية

- Odama gidebilir miyim baba?
هل يمكنني الذهاب الي حجرتي يا ابي؟

- Herkes duruşmaya gidebilir mi?
اي شخص يمكنه الذهاب الي المحكمه؟

İstediğimiz yere gidebilir miyiz?
ونستطيع الذهاب الي أي مكان نريد ؟

Karakola gidebilir miyiz şimdi?
ألا نستطيع الأن الذهاب الي مخفر الشرطة؟

O zaman mutfağa gitmeyi gerçekten istemezsin.
عندها ، أنت لا تريد حقاً الذهاب الي المَطبخ

Festivale gitmeyi düşünüyorsun.
انت تفكر في الذهاب الي المهرجان

Bu gece benimle Meksika'ya gitmeye ne dersin?
ما رايك في الذهاب الي المكسيك بصحبتي الليلة؟

Biliyor musun, küçükken okula gitmeye korkardım, nedeni ise senin gibilerdi.
ان الناس امثالك هم السبب في خوفي من الذهاب الي المدرسة عندما كنت صغيرة

Neredeyse bu hafta sonu plaja gitmeye karar verecektik.
ولنعتقد بأنك قررت الذهاب الي الشاطيء هذا الأسبوع

Eğer Kanada'da Holten'a gitmek istemiyorsan bu apaçık ortada olmaz mı?
اذا كنت لا ترغب في الذهاب الي هولتن في كندا اذن اليس هذا واضح ؟

Hep çocukken Disneyland'a gitmek istemişsindir.
كنتِ تريدين دائماً الذهاب الي ديزني لاند وأنت طفلة

Yapılacak en akıllıca şey Moreland'a gitmek.
الشئ الذكي الذي يجب أن نفعله "هو الذهاب الي "مورلاند

Her şeyi boşverip gitmem gerektiğinde stüdyoya gitmek veya...
ان تكون لدي القدره على تجاهل كل شيئ والذهاب الي الاستديو حين يجب علي الذهاب الي الاستديو

İşe gitmek istiyorum. Sorunlulara yardım etmek istiyorum.
اريد الذهاب الي العمل . اريد المساعدة في هذا الوضع المضطرب