Suudi Arabistan'ın insanları vahşi doğaya girip Tanrı ile konuştum. | Open Subtitles | يا الشعب السعودي انا ضعت في الصحراء وتكلمت مع الرب |
Vahabiler Suudi krallığına petrol üretimini durdurması için baskı yaptı. | Open Subtitles | ضغط المسلمون الوهابيون على الحكم الملكي السعودي لوقف ضخ النفط |
Suudlu bloger Raif Badawi, İslam'a hakaret etmekten ve Suudi rejimini eleştirmekten hapse atıldı ve dövüldü. | TED | المُدّون السعودي رائف بدوي تم حبسه وجلده لإهانة الإسلام , وانتقاد النظام السعودي على مّدونته. |
Resimler var. Şemalar. Suudi Prens'le ilgili, en az bir düzine internet yazısı var. | Open Subtitles | صورة، مخططات , عشرات قوائم بحث على الأمير السعودي |
Arap hukukuna biraz inanır mısın lütfen? | Open Subtitles | حسنا هل لديك ايمان قليل بنظام الشريعة السعودي ؟ |
Görevini tamamlamak yerine Suudilerin parasını aldın. | Open Subtitles | لقد أخذتَ مال السعودي بدلاً من إكمال مهمتك. |
Bankaya Suudi Prens'in paralarını çalmak için girmişler gibi davrandılar. | Open Subtitles | إذاً هم لم يحاولوا التظاهر بسرقة البنك حتى يسرقوا الأمير السعودي |
Ama aslında bankayı soymak için Suudi Prensi kullanmışlar. | Open Subtitles | بل تظاهروا بسرقة الأمير السعودي لسرقة البنك |
Resimler var. Suudi Prens'le ilglil en az bir düzine internet yazısı var. | Open Subtitles | صورة، مخططات , عشرات قوائم بحث على الأمير السعودي |
Resimler var. Şemalar. Suudi Prens'le ilgili, en az bir düzine internet yazısı var. | Open Subtitles | صورة، مخططات , عشرات قوائم بحث على الأمير السعودي |
Bankaya Suudi Prens'in paralarını çalmak için girmişler gibi davrandılar. | Open Subtitles | إذاً هم لم يحاولوا التظاهر بسرقة البنك حتى يسرقوا الأمير السعودي |
Ama aslında bankayı soymak için Suudi Prensi kullanmışlar. | Open Subtitles | بل تظاهروا بسرقة الأمير السعودي لسرقة البنك |
Resimler var. Suudi Prens'le ilglil en az bir düzine internet yazısı var. | Open Subtitles | صورة، مخططات , عشرات قوائم بحث على الأمير السعودي |
Umutsuz bir vakayı kurcalamak istemem, ama Suudi Arabistan'a gitme vaktimiz gelmedi mi? | Open Subtitles | سيدي , لا اقصد اضاعة الوقت ولكن لو كان لدينا وقت لكي نضع أقدامنا على الرمل السعودي أعني , ألا تعتقد ذلك؟ |
Suudi gençliğinin deneyimlerini dengeleme çabalarının önemli bir parçası. | Open Subtitles | هو الآن جزء من جهد حكومي جديد لموازنة تجربة الشباب السعودي |
- Bu Suudi monarşiyi, petrol fiyatlarını, ...tüm dünyanın ekonomisini sarsabilir. | Open Subtitles | هذا قد يزعزع استقرار النظام الملكي السعودي أسعار النفط الاقتصادات في جميع أنحاء العالم |
Son bir saatimi Suudi büyükelçisi tarafından yaptırımlarla tehdit edilmekle geçirdim. | Open Subtitles | أنا فقط أمضى الساعة الماضية، حيث هددت بالعقوبات من قبل السفير السعودي |
Kaynaklarımın bana dediklerine göre, Suudi arkadaşımız Bashir, | Open Subtitles | مصادر تخبرني أن صديقنا السعودي بشير في الحجز |
Son bir saatimi Suudi büyükelçisi tarafından yaptırımlarla tehdit edilmekle geçirdim. | Open Subtitles | أنا فقط أمضى الساعة الماضية، حيث هددت بالعقوبات من قبل السفير السعودي |
Ben sana anlatayım Arap hukukunu. | Open Subtitles | دعني اخبرك بنظام الشريعة السعودي |
Görevini tamamlamak yerine Suudilerin parasını aldın. | Open Subtitles | لقد أخذتَ مال السعودي بدلاً من إكمال مهمتك. |
BSF. | Open Subtitles | البنك السعودي الفرنسي. |
Bu arada, 48inci Sokak'ta Park Avenue'de Suudi Arabistanlı zengin bir işadamı Şeyh Muhammed El-Fazıl vurularak öldürüldü. | Open Subtitles | في خبر آخر, وفي الشارع 48 في (بارك آفينيو*) *وُجِد الشيخ السعودي الثري محمد الفيصل مقتولاً إنها "تانا". |