"المشتعل" - Traduction Arabe en Turc

• yanan
• ateşli
• alevli
• tutkal sırt

Bu alev alev yanan karmasiklik senin kendi galaksinin kiyisi.
بعد أن تخطينا الأضطراب المشتعل الذي حول حافة مجرتك الخاصة

"Canını tehlikeye atarak yanan bir katı tek başına kontrol etti.
عندما أنقذ حياة سيدة وقفز مرة أخرى لتفقد الطابق المشتعل وحده

Adam ağzını silmeye çalıştığında parçalar yanan benzin jölesi gibi ellerine yapışıyor ve orada büyüyordu.
كان يبعدها من فمه و الأجزاء تلتصق بيديه كهلام البنزين المشتعل و تبقى هناك

Yağmur, ateşli bir kişiyi sakinleştirmek için mükemmel bir olaydır.
هذا المطر مثالي جداً ليطفأ الحماس المشتعل لأحدهم

Ateş Kralı seli engelledi. Bize katıl, büyük ve soylu alevli!
ملك النار قهر الفيضان إنضم إلينا أيها الملك النبيل المشتعل

Onun adı "tutkal sırt Harry".
اسمه هارى المشتعل.

yanan uçakların alevinde bile beş saat dayanabilirler, bu sorun olmaz.
بإمكانهما البقاء في بركة من وقود الطيران المشتعل لمدة 5 ساعات بدون أن تحصل أيّة مشكلة

Hey, millet, bu yanan döküntüye yaklaşın.
أيها الجميع ، تعالوا لرؤية هذا الحطام المشتعل

Buradaki büyük bir kamyon cayır cayır yanan dev bir ateştopuna dönüştü.
لقد كانت شاحنة كبيرة والآن أصبحت كرة ضخمة من اللهب المشتعل خارج نطاق السيطرة

...yanan enkazda değersiz ödülümüzü bulabilmek için, o kıvılcımı söndürmeye mi çalışırız?
نريد أن نطفئ ذلك اللهب حتى يمكن أن نغربلهم من خلال الحطام المشتعل والحصول على مكافأتنا الزهيدة

İyi iş, Sokka. yanan Adam bizi yakalamadan önce buradan gdelim.
الآن لنرحل من هنا قبل أن يقبض الرجل المشتعل علينا

Çünkü bir torba yanan pislik seyirciyi kaçırır.
فكيس القمامة المشتعل لا يصطدم بالمتفرج البريء

"...bağışlanan kıyafetlerle onu giydirdim "ve ertesi gün onu yanan bir fıçının etrafında gülerken gördüm."
لنلبسه جيداً من ملابس المنح وتراه يضحك عند البرميل المشتعل

İşte buradalar. Bir çanta yanan bokun işareti.
ها هم، الآن سيقومون بمقلب البراز المشتعل

Hazine avı nasıl gitti? Tek elde ettiğim ateşli bir penis oldu.
كيف كان البحث عن الكنز ؟ كل ما خطر لي هو القضيب المشتعل

Büyük bir badire atlattığınız biliyorum hanımefendi ama yanan evin önünde durup "Kanal 6 çok ama çok ateşli!" der misiniz?
أعلم بأنّكِ مررت بالكثير يا سيّدتي لكنّنا نُريد منكِ الوقوف : أمام البيت المشتعل ثمّ تقولي "!

Nagamaki'nin ateşli korsanısın!
أنت قرصان "ناغاماكي" المشتعل!

Ateş Kralı seli engelledi. Bize katıl, büyük ve soylu alevli!
ملك النار قهر الفيضان انضم إلينا أيها الملك النبيل المشتعل

Ta ki, şeytan ona acıyıp da kendisini alevli atına alıp cehennemin en karanlık çukurlarına götürene dek.
حتى يُشفق الشيطان ذاته على حالها ويضعها على فرسه المشتعل ويحملها بعيدا إلى أحلك أعماق الجحيم

Korkarım alevli tatlı tuzağına düştük.
لا، أخشى أن حيلة الطبق المشتعل انطلت علينا من جديد