"الوحيد في" - Traduction Arabe en Turc

• daki tek
• bir tek
• için tek
• olan tek
• deki tek
• taki tek
• yalnız
• bulunan tek
• içindeki tek
• olmasının tek
• kalan tek
• seven tek
• şehirdeki tek
• tek ben
• tek insan

Elbette, Dr.King Amerika'daki tek... ...mükemmel konuşmacı değildi.
حسنا لم يكن د.كنج الرجل الوحيد في أمريكا الذي يملك قدرات خطابية رائعة.

Elbette öyle, Springwood'daki tek Tayvan lokantası çünkü.
طبعاً ، إنه الطعام التايلاندي الوحيد في سبرنج هود

Buy More'da mesleki şekilde giyinen bir tek sen mi varsın sanıyordun?
هل تعتقد بأنك الوحيد في المتجر الذي يبحث عن الإحتراف .. ؟

Neler olabileceğini gördün, tehlike oralarda bir yerde, o alet kendimizi savunmamız için tek umudumuzdu.
أنت رأيت ما حدث التهديدات التي بالخارج الصندوق , هو كان أملنا الوحيد في الدفاع عن أنفسنا

Herhalde 101. Hava indirmede atlayış kanatlarında üç yıldız olan tek adam sensin.
تهانئي لانك تعد الوحيد في الفرقه 101 الذي نال ثلاث نجوم علي شارته

Ölümcül olmayan dozu üretme uzmanlığına ve yönetimine sahip İngiltere'deki tek kişi olduğumdan dolayı şüphe altında kalabilirim.
بما أنني الرجل الوحيد في بريطانيا الذي يحوز على مهارة صنع وإعطاء جرعة غير قاتلة،

Rhode Island'daki tek düzgün poliste bana denk geldi.
حصلت على الشرطي المستقيم الوحيد في راود ايلاند.

Illinois'daki tek belediye başkanı, karnını kaşıyınca motosiklet çalıştırmaya çalışır gibi görünüyor.
إنه العمدة الوحيد في ولاية إلينوي الذي عندما تحك معدته يبدو وكأنه يحاول أن ينطلق بدراجة نارية

...Etiyopya kurdu tüm Afrika'daki tek kurt cinsi.
الذئب الاثيوبي الذئب الوحيد في إفريقيا كلّها

Amerika'daki tek akraban ve nerede olduğunu bilmiyorsun?
أحد أقرباءك الوحيد في أمريكا وأنت لا تعرف أين هو؟

Aramızda olanları şu koca dünyada bilen bir tek sensin.
أنت الشخص الوحيد في العالم الذي يعرف ماذا حدث بيننا

Önce veda etmek istedim. Bu boyutta bir tek seni özleyeceğim.
أنت الشيئ الوحيد في هذا البعد الذي سأفتقده

Umarım sorgulama için tek seçeneğimiz bu değildir.
لذا أرجو حقاً ألا تكون مصدرك الوحيد في تحقيقك

Ben, seni küçük kabarcığından çıkıp, yarık içinden benim evrenime girmen için tek umudunum.
أنا أملك الوحيد في الخروح من فقاعتك الصغيرة عبر الصدع و الى كوني

Odada sana âşık olan tek kişinin ben olması gerekiyordu.
كان يُفترض أن أكون الوحيد في هذه الغرفة الذي يحبّكِ

Yani Marcus Messner, Olivia Hutton'ı koca Franklin'deki tek seçkin Fransız Restoranına götürmeye karar vermiş.
أذا ماركوس ميسنر عمد على أخذ أوليفيا هاتون الى المطعم الفرنسي الفاخر الوحيد في كل مقاطعة فرانكلين

South Park'taki tek KFC buydu.
هذا مطعم كنتاكي الوحيد في المنتزه الجنوبي

Araştırmalara göre, yalnız değilim.
وبحسب الأبحاث؛ فإنني لست الوحيد في هذا.

Bir prototip, ve dünyada bulunan tek örneği teröristlerin elinde.
إنه جهاز تجريبي والارهابيون لديهم الجهاز الوحيد في العالم

500 kilometre içindeki tek doktor
إنه الطبيب الوحيد في مساحة 500 كيلو متر مربع

O arabada olmasının tek sebebi senin onu aramış olmandı.
السبب الوحيد في ركوبه تلك السيارة هو لأنك اتصلتَ به

Tamam, nükleer bir patlama olsun. Dünyada kalan tek erkek benim.
حسناً، لنقل إن محرقة نووية وقعت وأمسيت الرجل الوحيد في العالم

Ve dünya üzerinde küçük hayvanları seven tek kişi de o değil.
كما أن أنجيلا ليست الشخص الوحيد في العالم الذي يحب ألعاب الحيوانات

Onların canavar olmadığını kendisi gibi mucit olduğunu gören şehirdeki tek kişiymiş.
الرجل الوحيد في المدينة الذي كان يراهم ليسوا وحوشاً، لكنم معماريون مثله.

Bu okulda ölüm hakkında düşünen tek ben varım. İnanılmaz!
أنا الشخص الوحيد في المدرسة الذي يفكر بالموت، هذا رائع

Dünyadaki tek insan Bu kadar iğneleyici son sözleri olan.
هي الشخص الوحيد في العالم الّذي قال كلمات أخيرة تهكميّة