"الياف" - Traduction Arabe en Turc

• fiber
• lif

Hem bombada hem dronda ileri seviyede fiber optik röle var.
- اجل كلا القنبلة والطائرة يستخدمون تقنية الياف ضوئية متطورة بنظامهم

- Evet. Hem bombada hem dronda ileri seviyede fiber optik röle var.
كلا القنبلة والطائرة يستخدمون تقنية الياف ضوئية متطورة بنظامهم

Biliyorum karbon fiber ve biraz...
من الياف الكربون وهذا يعني وزن أقل

Memecikten çıkan birden fazla lif görebiliyorsunuz çünkü her memeciğin üzerinde uçlar bulunur.
يمكنك رؤية عدة الياف تخرج من عضو الغزل ,لانه كل مغزل يوجد به عدة منافذ

Yani lif fiberleri güç olarak farklılar ve esneklik olarak da.
اذاً الياف الخيط تتفاوت في قوتها وايضاً في قابليتها للتمدد.

Karbon fiber gövde.
العصا مصنوعة من الياف الكربون

Benim gibi ol, bebek. Parlee, özel kesim karbon fiber.
افعل مثلي، اعتمد "بارلي"، الياف الكربون

- Karbon fiber.
- مع الياف الكاربون

Kıyıya vardığınızda şöyle diyorsunuz, "Bunu yapmak zorundaydık, fiber optik ve atenü etmek, ve buna benzer şeyleri, tüm bunların teknolojisini ve güçlüğünü, denizde çalışmanın insan performansına etkisini, bunları insanlara açıklayamazsın. Polislerde olan şey gibi olabilir, veya bir şeye karşı savaşa giren dayanışma içindeki insanlarda olan şey gibi, bunu açıklayamazlar.
أي عندما تعود الى الشاطىء وتقول .. "لقد توجب علينا فعل كذا .. و ارسال الياف ضوئية و " استقطاب الضوء " وهذا وذاك .. وكل التكنولوجيا التي استخدمناها و الصعوبات التي واجهناها .. وشروط عمل الانسان في البحر .. كل ذلك لايمكن شرحه للآخرين .. وهو مثل الذي .. يملكه رجال الشرطة بينهم , أو الاشخاص على الجبهة بعد أن مروا بتجربة معاً وهم يعرفون أن مثل تلك الامور لايمكن شرحها .

Ben Witten yatak odası aldı halı lif .
الياف سجاد قمت بأخذها من غرفة نوم ويتِن

Bu liflerin her biri uçlardan çıkar ve lifi örümceğin içine kadar izlerseniz bulacağınız şey her ucun kendine has bir lif bezesine bağlandığı olur. Bir lif bezesi, içerisinde çokça lif proteini bulunan bir keseye benzer.
كل نوع من الياف الخيوط تلك تخرُج من منفذ مستقل فإذا تتبعت الخيط في اتجاه العنكبوت ,ما سوف تجده انه ان كل منفذ متصل بغدة خيوط مستقلة, غدة الخيوط تشبه الكيس يحتوي على الكثير من من بروتين الخيوط في داخله

Küçük bir lif, sentetik.
انها الياف صغيرة... ..