"اناني" - Traduction Arabe en Turc

• bencil
• Bencilce
• bencilsin
• özverili
• bencillik
• bencilceydi

Yani adamın bencil bir piç olduğunu söyledim ama bu daha da fazlası.
أعني، لم اتوقع انك اناني لهذه الدرجة ، ولكن هذا يتعدى الحدود بكثير.

Ama kızımın aşkı uğruna, rakun dostlarını terk edecek kadar bencil değilsin, öyle değil mi?
لكن, انت لست شخص اناني لكي تترك اصحابك الراكون بحق حبك لابنتي ,هل ستفعل هذا؟

bencil olan biri varsa... Suçu bana mı atıyorsun?
إن كان أي شخص أصبح اناني الآن تتحولين في اللوم ؟

Merhaba Joey. Bencilce olmayan bir iyilik bulduğumu bilmeni istedim.
اريدك ان تعرف انني وجدت عملا حسنا غير اناني

Çünkü radyo bozuk ve sen bencilsin ama güzel bir sesin var.
لان المذياع مكسور, ولانك اناني, لكنك تملك صوتا جميلا.

Benim tabiatım, özverili olmaktır, fakat kardeşiminki daima bencil davranmaktır.
طبيعتي هى عمل ما هو غير اناني , لكن اخي دائما يفعل كل ما هو اناني

Her şeyi böyle algılamam bencillik mi?
هل هو تصرف اناني انني اريد كل هذا عني انه تعريف واضح للأنانيه

Takdir edemiyorsan konuşacak başka birini bul, bencil it!
ان لم يعجبك او كان عملي غير كاف لك ابحث عن شخص تتحدث اليه انت اناني وابن عاهرة

bencil bir orospu çocuğunun tekisin ve cehenneme kadar yolun var!
انك فقط اناني ابن عاهرة ويمكنك الذهاب الى الجحيم

Sen şimdiye dek tanıştığım en arsız ve de en bencil yaratıksın.
انت اكثر من قابلت من المخلوقات اناني واكثر ازعاجا

Ve bencil, ve de canım, senin ona en ihtiyacın olduğu zaman seni yüzüstü bıraktı.
وهو اناني وياعزيزتي هو خيب ظنك عندما كنتي في امس الحاجة له

Tanıştığımızda, benim için bencil bir pislikten... fazlası değildin.
كُنْتَ لا شيء سوى شخص اناني بالنسبة لي منذ اللحظةِ التي التقينا فيها

O çok bencil ve ölmesi çok uzun sürüyordu ben de işleri hızlandırmaya karar verdim.
انه فقط اناني و كان يأخذ وقتا طويلا ليموت , بالتالي لقد قررت ان احرك الاشياء قليلا

20 yaşındaki fahişeleri sikmekten hoşlanan sinirli, bencil puştun teki.
هو وغد غاضب اناني يحب ان يعاشر عاهرات يبغلن العشرين من عمرهن

Berry'den bile daha talepkârsın ve bugüne kadar tanıdığım en bencil insansın.
تبين انك مجنونة انت عالة اكثر من بيري وجميع الفيتات الاخريات تقريبا اكثر شخص اناني قابلته في حياتي

Sen tanıdığım en bencil hergelesin!
أنت اكبر اناني لقد ألتقيت به من أي وقت مضى

Böylesine Bencilce bir şey söylediğine inanamıyorum.
لا اصدق ان بامكانك قول شيء اناني لهذه الدرجة

Belki de sarhoşken sahneye çıkmak bir içki dükkanı soygunu Bencilce bir kahramanlık gösterisi ya da gecikmiş bir hasat Sudan'da bir soykırımına yol açabilir.
ربما تمثيل سكرانة او سرقة بلهاء لمحل خمور اداء بطولي اناني حصاد متأخر

bencilsin. Herkes böyle.
يالك من رجل اناني مثل هذا العالم

Bunu hiç düşündün mü? Hayır düşünmedin. Çünkü sen anormal derecede bencilsin.
هل فكرت في هذا ابدا , لا لأنك اناني

Önemli olan bencil olmamak ve sen hayatımda gördüğüm en özverili insansın galiba.
الشخص يجب ان يكون غير اناني وانت اكثر شخص غير اناني قابلته

Yardımcı olabilirim ama bencillik seviyesinde heyecanlıyım.
لكن لا اقدر ان اشعر الا بالفرح قليلا على مستى اناني جدا

Evet,çünkü beni sevmesini istedim. Bilirsin,bencilceydi.
.أجل، لأني أردتها أن تحبني .لقد كنت اناني