"انتهى أمر" - Traduction Arabe en Turc

• işi bitti
• olayı bitti
• yok artık
• artık yok
• sonu geldi

Seninkinin işi bitti. Son kuruşuma kadar oynuyorum.
لقد انتهى أمر فتالك يادراغ أضاع آ خر سنت لدى

Ekibin işi bitti. Ne düşündüğümüzü bilmiyorum.
لقد انتهى أمر الفريق, لا أعلم بماذا كنا نفكر

Ekibin işi bitti. Aklınızda olanı bilmiyorum.
لقد انتهى أمر الفريق، لا أعلم بماذا كنا نفكر

Öpüşme olayı bitti. Artık öpüşmek yok.
انتهى أمر التقبيل، لا مزيد من التقبيل،

Ölüm havuzu yok artık.
-لكن الأمر انتهى . انتهى أمر قائمة الإغتيالات.

Quica artık yok, Limon.
انتهى أمر كيكا يا ليمون

Kan emicilerin sonu geldi... ama özel kuvvet'in bir askeri olarak görevime devam etmek istiyorum.
أيها الأدميرال، انتهى أمر عصابة "بلود باك". مع كل الإحترام، نحن وحدة قوات خاصة.

Shinobilerin işi bitti.
لقد انتهى أمر الشينوبي .ولم يعد هُنالك حاجة للاستمرار،

Pablo'nun işi bitti. Ya Los Pepes'e katılın ya da ölün.
انتهى أمر بابلو انضموا إلى لوس بيبيس أو سينتهي أمركم

Shinobilerin işi bitti.
لقد انتهى أمر الشينوبي .ولا

Nelson Sanders'ın işi bitti.
انتهى أمر " نيلسون ساندرز "

Martin Charles'ın işi bitti.
انتهى أمر شركة "(مارتن)/(تشارلز)".

Cottonmouth'un işi bitti.
لقد انتهى أمر "كوتنماوث".

Ford'u işi bitti Bernard.
(لقد انتهى أمر (فورد)، (بيرنارد.

Herbie'nin işi bitti.
انتهى أمر (هيرب)

New York'un işi bitti. Merhaba...?
انتهى أمر (نيويورك)، مرحباً بـ...

Öpüşme olayı bitti. Artık öpüşmek yok.
انتهى أمر التقبيل، لا مزيد من التقبيل.

Ev yok artık. - San Diego'ya ne olduğunu gördün.
انتهى أمر الديار، إنّك رأيت ما حدث لـ (سان دييغو).

12 Maymun Ordusu artık yok.
انتهى أمر جيش "الاثنا عشر قردًا"!

Yeni New York'un sonu geldi.
انتهى أمر "نيويورك" الجديدة.