"بالإضافة إلى أن" - Traduction Arabe en Turc

• Hem
• Bir de
• Zaten
• ayrıca
• Bunun yanında

Hem benim tanıdığım kancıkların çoğu erkektir.
أجل بالإضافة إلى أن معظم الساقطات ليسوا آلهة

Hem, Pazarları benim internet pornosu gecem.
بالإضافة إلى أن ليلة الأحد هي ليلة الدعارة الانترنتية

Fren koruyucusundan asbest, kurşunlu benzin tamirci tezgahı, Bir de ayrıca anne bir jeneratörün ürettiği yüksek akımla elektrik verildi.
حرير صخري من أجمة مبطنة غازولين مشبع بالرصاص مقعد ميكانيكي تعرف بالإضافة إلى أن الأم تم صعقها بالكهرباء باستخدام تيار

Fakat benim öğretmenim aynı zamanda Bir de değnek verirdi ki yürürken gürültü yapanlara karşı devriye gezesiniz.
بالإضافة إلى أن المعلمة ستمنحك عصا تتباهى بها خلال دوريتك في القسم بحثا عن المزعجين.

Zaten herkesin anladığı lanet olası birkaç kelime var ancak.
بالإضافة إلى أن هناك كلمات لعينة جديدة يفهمها الجميع

ayrıca, polis ve savcının raporlarında da bundan hiç bahsedilmemiş.
بالإضافة إلى أن تقرير الشرطة و القاضى لم يذكر هذا

Bunun yanında, bütün müzeler bizi tanır, ve geniş özel kolleksiyonu olanlar.
..بالإضافة إلى أن كل المتاحف تعلم من نحن . ويعلمون مجموعاتنا الخاصة الكبيرة

Hem notlarım da berbattı Zaten.
بالإضافة إلى أن درجاتى كانت سيئة للغاية على كل حال

Yaş sınırı yok, maaşı yüksek Hem de çalışma saati kısa, öyle mi?
راتب مرتفع ، و لا اشتراط في العمر ؟ بالإضافة إلى أن فترة الدوام قصيرة ؟

Hem Zaten mülk sahibi buna asla izin vermez.
بالإضافة إلى أن صاحبة المنزل لن تسمح بذلك أبداً

Hem avukatın da uğraşıyor değil mi?
بالإضافة إلى أن, محاميك مسيطر على الأمور, صحيح؟

Hem bu muayeneler seni daha sık görebileceğim anlamına geliyor.
بالإضافة إلى أن كل هذه الفحوص تعني أنني سأتمكن من رؤيتك بشكل أكثر.

Bir de ağlayan ve karnı doyurulması gereken bir bebek var.
بالإضافة إلى أن لديه طفلة باكية جائعة، عليه الاهتمام بها

Bir de, Ozan sizi o kadar çok seviyor, o kadar saygı duyuyor ki hani yani bir nevi büyük bir kahramansınız onun nezdinde.
بالإضافة إلى أن أوزان يحبك من الأعماق ويحترمك جداً فأنت بطل بالنسبة له

Bir de, bir daha asla rol almayacağın konusunda anlaşmamız gerek.
بالإضافة إلى.. أن تتعهدي بألاّ تمثلي من جديد.

ayrıca, asıl canını yakmak istediği kişi Zaten ölü.
بالإضافة إلى أن الشخص الذي تريد إيذاؤه حقاً ميت

ayrıca, Johnny her daim tek başına hareket etmeyi sever.
بالإضافة إلى أن جوني لطالما كان يحب أن يعمل منفرداً

Bunun yanında erkek arkadaşlığı çok abartılıyor.
بالإضافة إلى أن الصداقة أمر مبالغ بشأنه

Bunun yanında, aralarındaki ilişkinin sadece yakınlıktan ibaret olmasına rağmen garip olarak nitelemen bence çok ilginç.
) بالإضافة إلى أن هذه العلاقة ليست غريبة إنها قريبة