"بانير" - Traduction Arabe en Turc

• Banir
• Banner
• Bannerjee
• paneer

Muhammad Banir'in de taşıdığını biliyoruz. Yirmi yıldır ölü olarak bilinse bile.
ونحن نعرف أنّ (محمّد بانير) يحمله رغم أنّه ميت منذ عشرين عاماً

Size önerim Muhammad Banir konusunu arkanızda bırakmanız olur.
-فأقترح بشدّة أنْ تنسى قضيّة (محمّد بانير )

Muhammad Banir'in hayatta olduğunu doğrulayan bir istihbarat geçti elime.
جاءتني إخباريّة تقودني للاعتقاد بأنّ (محمّد بانير) حيّ

Size elemanınız Jay Banner hakkında birkaç soru sormak istiyorduk.
نودّ أن نسألكِ بضع أسئلة حول مُوظف لديكِ، (جاي بانير).

Sacramento Bürosu cinayetten bir gece önce onu tutuklamış ve ertesi günün sabahına, Banner'in öldüğü saate kadar onu salmamışlar.
اعتقلته شرطة (ساكرامنتو) في الليلة التي سبقت جريمة القتل ولمْ يُخرجوه حتى ظُهر اليوم التالي، بعد ساعات من وفاة (بانير).

Bannerjee'yle bu bilezikleri Mansi'ye Gönderdi
قد أَرْسَلَ هذه الاساور مع بانير جي الي مانسي

Banir'in beni kurtarırken öldürüldüğüne inanılıyordu.
ساد اعتقاد بأنّ (بانير) قُتل أثناء عمليّة إنقاذي

Gitti emeklilik partisi. Banir hakkında bir şey yapmayacaklar.
وداعاً لحفلة التقاعد لن يفعلوا شيئاً بشأن (بانير)

Bu ilaç Banir içinse neden yirmi yıldır haber alamıyoruz adamdan?
إنْ كان هذا العلاج لـ(بانير) فلمَ لمْ يسمع أحد خبراً عنه لـ20 عاماً؟

Ben de Banir'in kendisinin çifte ajan olduğu yönünde bir istihbarat yolladım onlara.
فأرسلتُ تلميحات استخباريّة تفيد بأنّ (بانير) هو العميل المزدوج

Bir pencere açıldı. Ama uzun sürmeyecek. Kapandığında Banir kaçmış olacak.
ثمّة بارقة أمل هنا، لن تدوم طويلاً ثمّ ستزول وينجو (بانير) معها

Sen daha önce... esirken, Banir sadece bir isim istedi, değil mi?
آنذاك حينما كنتَ أسيراً أراد (بانير) اسماً، صحيح؟

Banir gibi birinin gideceği bir yer.
إنّه المكان المثاليّ الذي ينتهي به أمثال (بانير)

Banir'de ırsi bir hastalık vardı... Akdeniz Anemisi.
(بانير) مصاب بمرض دم وراثيّ "ثلاسيميا"

Ajan Stark ve Banner, FBI.
مرحباً العميل ستارك و بانير من أف بي أي

Son iki yılda iki defadır Tessa Banner'ın dersine giriyorum.
هذه هي المرّة الثانية خلال عامين سُررت فيها بتواجد (تيسا بانير) بصفّي.

Sen Jay Banner'in ev arkadaşlarından biri misin?
أأنت الرفيق الآخر لـ(جاي بانير) في السكن؟

Kurbanımız Jay Banner adında yarı profesyonel bir sörfçüydü.
ضحيتنا كان راكب أمواج شبه مُحترف، يُدعى (جاي بانير).

Lisbon, olabildiğince çabuk Jay Banner'ın evine gelir misin?
(ليزبن)، تعالي إلى منزل (جاي بانير) في أسرع وقتٍ مُمكن.

Bannerjee Mansi'yi limuzuna götür
بانير جي خذ مانسي الي الليموزين

Kieran, saag paneer'den ister misin?
(كرين)، هل تريد أيّ من الـ (ساج بانير) هذا؟