| Bak, beni Dışarı attın, parasız, gidecek bir yerim yok. | Open Subtitles | اسمع انت حبستني بره مفيش فلوس و لا حته اروحها |
| Önemli bir haber olduğunda sahte bir hava baskını ayarlayıp bizi Dışarı çıkardılar, tıpkı dün akşam olduğu gibi. | Open Subtitles | وعند وجود رساله مستعجله يلجئون الى كدبة الغاره الجويه ليخرجونا بره الثكنه كاليله السابقه, على سبيل المثال |
| Bay Jones, ya Dışarı çıkarsınız, ya da tekmeyi kıçınıza gömüp sizi uzaya yollarım. | Open Subtitles | .... مستر , جونز اخرج بره الى الطريق و الا اطحت ... |
| Size Dışarı dedim! Hemen! | Open Subtitles | انا قلت اطلعوا بره الان |
| Herkes Dışarı! | Open Subtitles | الكل يجب ان يخرج بره |
| - Dışarı çık. - Hadi. | Open Subtitles | . دون أن يستأذن - . أخرج بره - |
| Bu görüşme sona erdi. Dışarı. | Open Subtitles | هذا الاجتماع قد انتهى بره. |
| Çıkın Dışarı. | Open Subtitles | اخرجوا بره |
| Dışarı mı kaçtı yine? | Open Subtitles | ؟ بره تانى؟ |
| Dışarı. | Open Subtitles | بره |
| - Sen, Dışarı. | Open Subtitles | أ أطلع بره |
| Dışarı! | Open Subtitles | على بره |
| Haydi. Dışarı. | Open Subtitles | على بره. |
| Dışarı, Dışarı, Dışarı! | Open Subtitles | بره برة برة |
| Dışarı! | Open Subtitles | أخرج بره" |
| Herkes Dışarı! | Open Subtitles | الكل بره! |
| Dışarı! | Open Subtitles | ! بره |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 