Yok, hayır! Bundan çok daha fazlası demek! | Open Subtitles | لا لا هذا يعني أكثر من هذا بكثر |
Bu hayal ettiğimden çok daha güzel. | Open Subtitles | وااو , هذا أجمل بكثر مما تصورت |
- O kadar çok böyle karışıklık yaşadım ki, birinin bok ettiğini... | Open Subtitles | لم يقل لماذا لكني مررت بكثر من هذه |
Tamamdır, sağol. Böyle çok daha iyi. | Open Subtitles | اوه , نعم , شكراً لك هذا افضل بكثر |
Ne zaman bip sesi çıkarsa, babam her zaman uzaklara giderdi ve bu benden daha önemliydi. | Open Subtitles | يصفر طوال الوقت اخذا والدى لأشياء اكثر اهمية بكثر منى |
(Gülüşmeler) Bu da benim versiyonum -- (Gülüşmeler) -- görüyorsunuz ki tüm çizgiler çok daha az yer kaplıyor. | TED | (ضحك) وهذه -- (ضحك) -- بإمكانكم أن ترون الآن أن اللوحة بأكملها تستغل فضاءً أقل بكثر |
çok fazla sayıdaki insan ondan nefret etti. | Open Subtitles | و لقد كان مكروها بكثر محبيه |
Öldürmek çok merhametli bir davranış, değil mi? | Open Subtitles | القتل أرحم بكثر ، أليس كذلك ؟ |
Eskiden içkiye çok düşkündün. | Open Subtitles | لقد كنت تشرب بكثر فى الماضى |
çok daha kolay olurdu. | Open Subtitles | سيكون أسهل بكثر |
Ama Alex, senin sandığından çok daha iyi. | Open Subtitles | لكنها أفضل بكثر مما تظن. |
Aşağısında çok fazla yankı var. | Open Subtitles | فالصوت يتردد بكثر هنا |
Bu oyun, senin saçma dikiş tahmin oyunundan çok daha iyi. | Open Subtitles | و يوجهه للآخرين هذا أفضل بكثر من لعبتك (حزر الغرز ) الغبية |
- R katı çok daha büyük. | Open Subtitles | -الطابق "ص" أكبر بكثر |
çok daha iyi. | Open Subtitles | أفضل بكثر. |
- Ben senden çok daha güçlüyüm. | Open Subtitles | (اولجا) انا اقوى بكثر منكى |
Şimdi çok daha iyi. | Open Subtitles | هذا أفضل بكثر |
Diğerine göre daha derinde. Kurtarma çalışmalarımız devam ediyor. | Open Subtitles | إنه أسفل بكثر نحن مازالنا نعمل على ذلك |