"Yalnız bu gece, Blues Biraderler... gerçek Ritim ve Blues Şovu ve Revüsü. | Open Subtitles | الليله فقط ، فرقه الاخوه بلوز .. ِ موسيقى البلوز و الريثم الاصيله |
Ama Isaac Newton' un Moody Blues grubunda olduğunu bilmiyordum. | TED | لكنني لم أكن أعرف أن إسحاق نيوتن كان من عشاق المودي بلوز. |
Biz, Chicago'dan Bizim Blues Birader Çocuklar grubuyuz. | Open Subtitles | نحن فرقه ذا قود اولد بلوز براذرز من شيكاغوا |
Ben, Blues Biraderlere bir şans daha tanıyalım diyorum. | Open Subtitles | اقول ان نعطي الاخوه بلوز فرصه واحده اخرى |
Yalnız bu gece, Harika Blues Biraderler... | Open Subtitles | الليله فقط فرقه الاخوه بلوز الرائعين .. ِ |
Yalnız bu gece, Chicago'dan... harika Blues Biraderler... | Open Subtitles | الليله فقط ، من شيكاغوا .. ِ الاخوه بلوز الرائعين .. |
Blues Biraderlerin peşine düşsek nasıl olur? | Open Subtitles | تريدون ان تفكروا ملياً بالذهاب خلف الاخوه بلوز ؟ |
Biri, Joliet Jake Blues... diğeri de Elwood Blues. | Open Subtitles | ِ اولال جوليت بلوز .. ِ و الثاني اللود بلوز |
Blues Biraderlerin yakalanması için... gereksiz şiddete başvurulması onaylanmıştır. | Open Subtitles | استخدم القوه الغير ضروريه .. ِ في حالات الخوف من الاخوه بلوز مقبوله |
Az önce Chicago istasyonundaydım. Çok iyi Blues vardı. | Open Subtitles | قبلاً استمعت لإذاعةٍ من شيكاجو كانت تذيع موسيقى بلوز جميلة |
Ağır vurmalılar, akılda kalan nakaratlar, cinsel çağrışımlı sözler. Bunların hepsi Blues dostum. | Open Subtitles | إنها كلها بلوز يا أخي الفضل لهم في إعادته |
Peanut Butter Blues, yazan Leonard Putterman. | Open Subtitles | زبدة الفول السوداني بلوز ، على يد ليونارد باترمان. |
Blues'a benzesin istemiyorum. Bu Blues değil. | Open Subtitles | لا أريد أن تضفي البلوز على هذه هذه ليست موسيقى بلوز |
Benimki "Varsity Blues"dan çıkmış gibiydi. | Open Subtitles | ''حلمي كان كالمشهد في ''فارسيتي بلوز لكن عوض الربح في بطولة المقاطعة، |
Şov dünyasına ilk kez girdiğimde ne Blues ne de caz şarkıcısıydım. | Open Subtitles | حينما بدأت في مجال العروض لم أكن مغنية بلوز ولم أكن مغنية جاز حتى. |
İşte, baylar, Elwood Blues'un zarif ikâmetgahı. | Open Subtitles | هذا يا ساده مكان اقامه احد اللوود بلوز |
Harika Blues Biraderler... | Open Subtitles | فرقه الاخوه بلوز الرائعين .. ِ |
Tamam, bakın, bir Blues rifi istiyorum. | Open Subtitles | حسنا ,إسمعوا , هذه موسيقى بلوز متكررة. |
Tamam, si notasından bir Blues rifi. | Open Subtitles | حسنا ,إسمعوا , هذه موسيقى بلوز متكررة. |
Pantolon ve süveter mi? Neden ki, Anne ? | Open Subtitles | ملابس داخلية و بلوز لماذا ,ياأمي؟ |
Kaşmir kazak Bidwell'ın özel parfümü. | Open Subtitles | الله , a بلوز قماش كشميرِ. بيدويل خاصّ إعتبرَ عطراً. |