"بمحام" - Traduction Arabe en Turc

• Avukat
• avukatı
• avukata
• avukatla
• avukatını

Yanlış. İstediğim an haklarımı talep eder ve Avukat çağırırım.
يمكنني الاستناد لحقّي في الصمت في أي وقتٍ والمطالبة بمحام

- Babam Avukat istemiyor. - Şu tohum temizleme işiyle suçlanıyor.
أبي لا يريد الاستعانة بمحام من أجل قصة العملاء إنه مذنب بتنظيف تلك البذار

Siz arayana kadar avukatı olduğunu bile bilmiyordum.
لو أنك لم تتصل بي فما كنت لأعرف إنها كانت تستعين بمحام

Hatta çok sinirlenip, avukatı aradığım günlerde de.
حتى في الايام التي أكون فيها فاقدة عقلي وأود فعلا أن اتصل بمحام

Cidden çok sinirlenmiş avukata aşık yetişkin bir kadını duymuş muydun?
أسمعت بقصة المرأة الناضجة التي أغرمت بمحام غضبان جداً؟

Ve şimdi de... çok başarılı bir avukatla evlenmek üzere.
والآن هي علي وشك الزواج بمحام ناجح للغايه

Ve boşanma avukatını aradı.
واتصلت بمحام طلاق

Suçluysan Avukat tutmalısın.
إذا كنتم مذنبين بالطبع عليكم الاستعانة بمحام

Avukat tutma hakkım var ve bana hiçbir mahkeme belgesi ile gelmediniz.
لدي الحق بالاستعانة بمحام و لم تقدم مذكرة.

Anlaşılan iyi bir Avukat tutacak kadar para biriktirmiş.
يبدو أنها لا تزال تمتلك ما يكفي من المال المخبئ بعيداً للإتصال بمحام جيد

Sayın Yargıç, bu saatten sonra yapılacak bir Avukat değişikliği hükümsüz bir davaya yol açabilir.
حضرتك ، اي تغيير للإستعانة بمحام في وقت متأخر قد يسبب بطلان الدعوى

Avukat falan tutmamıza gerek var mı?
آسفة، هل علينا الاستعانة بمحام لهذا الجزء؟

Bana 25 yıl önce karşılaştığım bir avukatı hatırlatıyor.
يذكرني بمحام معين اضطررت لمواجهته قبل 25 سنة.

Harvard'tan bir arkadaşım iyi bir savunma avukatı önerdi.
صديق من الهارفرد أوصاني بمحام دفاع للجنح

Miami'den tanıdığım bir avukatı aradım.
-انتظر لحظه لقد إتصلت بمحام أعرفه من ميامي

Sarah, ben göçmen avukatı değilim, tamam mı?
سارة " أنا لست بمحام هجرة , حسناً ؟ "

Umarım iyi bir avukatı vardır.
أرجو أن يحظى بمحام جيد

İltifat edersin, hatun avukata gider.
حتى إن أطريت على إحداهن فهي تستعين بمحام

Senin için avukata haber verdim.
سأتصل لك بمحام

Ödüllerin yasallığını görüşmek için bir avukatla iletişime geçmenizi öneririm.
"أقترح عليك الاتصال بمحام لمناقشة قانونية المكافآت"

avukatla konuşmayı bekliyorum. Wilson'un avukatını arayın. O tam olarak nasıl ve niçin mahvolduğunuzu anlatır.
(اتصل بمحام (ويلسون سيخبرك بالضبط سبب انتهاء أمرك