Bayan Bennett, çok memnun oldum. Ben Linda, Vera'nın arkadaşıyım. | Open Subtitles | سيدة بينت , من الجميل مقابلتك أناليندا , صديقة ابنتك |
Neyse, Bennett Kansas Üniversitesi rektörünü tanıyormuş ki o da, Clutterlar'ın avukatını tanıyor. | Open Subtitles | على أى حال , بينت تعرف رئيس جامعة كانسس الذى بدوره يعرف محامى أسرة كلوتر |
Dr. Bennett'i bekliyorum. - Muayene için bekliyorum. | Open Subtitles | أنا أنتظر دكتور بينت أقوم بعمل ,علاج طبيعي |
Yarım saat sonra Hoffmann'la buluşacağım. Bent evrakları Gilbert'e bıraktı. | Open Subtitles | سألتقي هوفمان في نصف ساعة بينت اترك وثائق جيلبرت |
Bennet'ın Haydutları'nın, saklanmak için, ...bu civarda gizli bir yerleri olduğunu duydum. | Open Subtitles | سمعت ان الحراس بينت اعتادوا ان يملكوا مخبأً في مكان ما هنا |
Ama, Metro bürosundaki Frank Bennett'la konuştum en güvenli muhit olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لقد تحدثت الى "فرانك بينت" وسيط العقارات وأخبرنى أنه الحى الأكثر أماناً |
Bayan Bennett, korkarım sizden elinizdeki kartları bırakmanızı isteyeceğim. | Open Subtitles | آنسة بينت ، أخشى أنني سأخبرك أن تبعدي هذه البطاقات |
Biraz korkutucusunuz, Dr. Bennett ve eğer... | Open Subtitles | أنت مرعب قليلاً دكتور بينت و إذا أنا سأكون أب جيد |
- Tanıştığımıza memnun oldum ama dışarıda Dr. Bennett ile konuşmamız gereken bir konu var. | Open Subtitles | اسمعوا . من الرائع معرفتكم جميعاً .. لكن اعذروني يجب ان اتحدث مع الدكتور بينت |
Dr. Bennett, Shannon'ın kalbini bağışlayacağını söyledi. | Open Subtitles | أخبرني الدكتور بينت . ان شانون ستتبرع بقلبها |
Üstsüz bir fotoğrafını yollasın ve altına "Dr. Bennett" yazsın bence bir saate yüzlerce talihlisi çıkacaktır. | Open Subtitles | فقط يضع صوره له عاري الصدر ويكتب فوقها . دكتور بينت |
23 numaradaki Bay Bennett'i deneyebilirsiniz. | Open Subtitles | حسنا، بإمكانك الإتصال بالسيد بينت في البيت رقم 23 |
Bay Bennett, pardon ama benim odak noktası olmam lazım. | Open Subtitles | عذرا يا سيّد بينت من المفترض أن أكون أنا محور الكلام هنا |
Bennett kitabın hakkında harika şeyler duymuş. | Open Subtitles | بينت سمعت أشياء جميلة عن كتابك الاخير |
Bent'i ele verip 20,000 kazanmak varken neden Carl ve Bilge'yi ele versin? | Open Subtitles | لماذا تبلغ عن كارل وبرينس بينما بينت يساوي 20,000؟ |
Çok soru soruyorsun. Hoşça kal Bent. | Open Subtitles | كنت تسأل أسئلة كثيرة جدا وداعا , بينت |
Bent, sen sen ol Gilbert'le sohbet etmeye kalkma. | Open Subtitles | بينت , لا تنشغل في حديث مع جيلبرت |
Solomon Bennet, ...ya da diğer adıyla, Beauregard. | Open Subtitles | سالمون بينت المعروف باسم بيو ريجارد اخبره بأني اريد محادثته ولكني لااستطيع انا لااعرف من انت؟ اخرس ؟ |
Bay Griffin,Ben Gloria Ironbox, Meslektaşınız Sarah Bennet'i temsilen buradayım | Open Subtitles | سيد جرفن, انا قلوريا ايرنبوكس امثل احد زملاء عملك سارا بينت |
Radyo teması kurabileceğimizden şüpheliydim Bengt. | Open Subtitles | ألا تعتقد أنهم كانوا سيتصلون بنا على اللاسلكي يا (بينت) |
- Jimbo ve Peanut'u hatırlıyor musun? | Open Subtitles | -أتذكر "جيمبو" و "بينت"؟ -إلي اللقاء "ديبي " |
Bay Tuzlu olmayı Bay Fıstık olmaya yeğlerim. | Open Subtitles | افضل ان اكون السيد بينت بدلا من السيد سالتي |
Araştırmalar gösteriyor ki her gece beş veya daha az saat uyuma, yasal alkol sınırının üzerinde araç kullanmayla eş değer. | TED | بينت الدراسات بأن النوم لخمس ساعات أو أقل كل ليلة كالقيادة بمعدل كحول في الدم أعلى من الحد القانوني. |
Onu incittin. Virginia zorla Lucy Benett'in Armory'de bulunan mahzeni büyüyle kilitlemesini sağladı. | Open Subtitles | "فيرجنيا) أرغمت (لوسي بينت) على) وصد سرداب في (الترسانة) بالسحر" |
Aslında Direniş'e karşı değil Direniş için savaşmam gerektiğini gösterdi bana. | Open Subtitles | لقد بينت لي بأن اقاتل بجانب المقاومة وليس ضدها |