"تخسري" - Traduction Arabe en Turc

• kaybetmek
• kaybetmedin
• kaybetme
• kaybedebilirsin
• kaybetmeden
• kaybedersin
• kaybedemezsin
• kaybetmeyeceksin
• kaybetmenin
• Kaybedecek
• kaybetmen
• kaybetmeni
• kaybetmezsin
• kaybedecektin
• kaybetmeyeceğini

Eğer kontrolünü kaybetmek istemiyorsan.
حسناً , تعلمين إذا لم تكوني تريدين أن تخسري قواك

Çocuğunu kaybetmek hayattaki en zor şeydir.
إنه الشيء الأكثر صعوبة . في العالم هو أن تخسري طفل

Bir de şu yönden bak. En azından kulağını kaybetmedin.
إنظري إليه بهذه الطريقة أنت على الأقل لم تخسري أذناً

- Nette fazla para kaybetme. - Jörgen, dün 235 dolar kazandım.
لا تخسري الكثير على الإنترنت ربحت 235 دولاراً البارحة

Parmağını kaybedebilirsin.
إنها نغمات رجل متآلفة ، يمكنك أن تخسري أحد أصابعك

kaybetmeden önce oyunu oynaman lazım değil mi ama?
يجب عليكِ اولاً ان تدخلي في اللعبة .. قبل ان تخسري فيها ، لذا

Ya kazanırsın, ya kaybedersin. Ucu ucuna diye bir şey yoktur.
انت اما ان تفوزي او تخسري لايوجد فوز بصعوبة

Hayır, bunu yapamazsın. İşini kaybedemezsin.
لا، ينبغي ألا تفعلي هذا لا يبنغي أن تخسري عملك

Lucas ve Haley'i, annen ve Ellie gibi kaybetmeyeceksin.
انتي لن تخسري لوكاس و هايلي مثل تلك الطريقة التي خسرتي بها ايلي وامك

Bunu kaybetmek istemezsin, değil mi?
لا تريدين أن تخسري هذه التجارة، أليس كذلك؟

Hızlı bir şekilde kaybetmek istiyorsan çok iyi bir hamle yaptın.
حسنٌ, إنْ كانتْ خطتكِ تقتضي أن تخسري بأسرع ما يمكن فقدْ كانت تلكَ خطوة ممتازة

Eğer bu valinin takdimini kaybetmek anlamına geliyorsa, evet. Finn benim için riske girdi.
أعتقد أنه إذا عنى هذا أن تخسري تقديم الحاكم, فنعم

Jasjeet'i sadece sen kaybetmedin ya da siz sadece arkadaşınızı kaybetmediniz.
انكٍ لم تخسري جاسيت فقط او انك خسرت صديق

Bak, bir dostunu kaybettin. Çocuğunu kaybetmedin.
أســـمـــعـــي لقد خسرتٍ صديقًا، لم تخسري طفلك، ولم تخسري زوجك.

Dişlerini fırçala ve daha fazla müvekkil kaybetme bakim.
إغسلي أسنانك و لا تخسري المزيد من العملاء

Bronzlaşma, bir uzvunu kaybetme de.
تأكدي من أن لا تلفحكِ الشمس أو أن تخسري طرفاً

Biri anlarsa lisansını kaybedebilirsin.
إذا أي أحد إكتشف ذلك , يمكن أن تخسري رخصتكِ

Ciddiyim, yeni kız parıltını kaybetmeden ilk adımı sen at.
يسحسن أن تخطي للامام، بجدية قبل أن تخسري -انوثتك كفتاة يافعه

Ama bunu yaparsan, kesinlikle işini kaybedersin.
لكنني بالطبع لن أسمح لك أن تخسري وظيفتك أنت أيضا

" Başka her şeyini yitirebilirsin ama yeteneğini kaybedemezsin
"يمكنك أن تخسري كل شيء ، ولكنليسموهبتك."

İşini kaybetmeyeceksin. Ben ilgileneceğim.
لن تخسري عملك سأرى ذلك

Ve biliyorum ki-- en iyi dostunu kaybetmenin ne kardar zor olduğunu... ve vücudunun senin istediğinden daha farklı olmasını.
وأعرف كم هو صعب أن تخسري أعز صديقاتك وأن يصبح جسمك مختلفاً عما يجب أن يكون

Ama şansını denemelisin. Kaybedecek birşey yok.
عليك ان تحاولين لن تخسري شيء

Yani daha az para kaybetmen için benden filmimin içini boşaltmamı mı istiyorsun?
اذاً أنتِ تريدي أن تحطمي فلمي كي تخسري مبلغاً أقل ؟

Kendini kaybetmeni istemiyorum.
أنت مهووسة أنا لا أريدك أن تخسري نفسك

Anestezi uzmanı olarak çalışmama izin vermekle bir şey kaybetmezsin.
أنتِ لن تخسري شيئاً عندما تسمحين لي بالعمل كطبيب مخدّر

Eğer o çantanın peşini bıraksaydın sadece üç dolar kaybedecektin.
لو أنكي تركتي الحقيبه لن تخسري سوى 3د

Kibirlisin, burnun havalarda... asla kaybetmeyeceğini düşünüyorsun, çok zor durumlarda...
-أتعلمين ما هذا؟ ، هذا تعجرف، أنتي مغرورة تعتقدين أنه لا يمكن أن تخسري أنتي تُدمرين نفسكي