| Eve getirdiğim mendil vardı ya, nerede biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين أين تلك المنشفة التي أحضرتها معي ؟ |
| Cham Hala'nın papaya dükkanı nerede biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفين أين دكان العمة شــام للبابــيا؟ |
| Harika görünüyor. Dinle, Danny'yle temasa geçmeye çalışıyorum. nerede biliyor musun? | Open Subtitles | نعم يبدون رائعين , أنا أحاول الإتصال بداني , هل تعرفين أين هو ؟ |
| Sam'in nerede olduğunu biliyor... | Open Subtitles | لا يهمني هل تعرفين أين سام؟ أوه ، انت هنا |
| Ofisinin nerede olduğunu biliyor musunuz yoksa ben size göstereyim mi? | Open Subtitles | هل تعرفين أين هو هذا , أو هل تحتاجين مني أن أظهره لكِ ؟ |
| Yerini biliyor musun? Kumarbazlar nereye gider? | Open Subtitles | أنتِ تعرفين أين هو أين يذهب رجل مُقامِر ؟ |
| Dr. Crane'in evi nerede biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفين أين يقطن الطبيب كرين؟ |
| En yakın nitrojen deposu nerede biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين أين هي أقرب محطّة للنتروجين؟ |
| Bu adres nerede biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين أين موقع هذا العنوان ؟ |
| - Şimdi nerede biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين أين هى الآن ؟ |
| Gelenler nerede biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفين أين القادمون؟ |
| nerede biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين أين هى؟ |
| TiVo'nun garanti belgesi nerede biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين أين كرتالضمان، |
| Affedersiniz hanımefendi, falcının evinin nerede olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | عفواً سيدتي، هّل تعرفين أين بيت العرافه ؟ |
| Toplantımızın konusu değil ama oğlunuzun nerede olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | أعرف أن هذا ليس موضوع اجتماعنا لكن هل تعرفين أين ابنك الآن؟ |
| Bir şey daha. Babanın nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | شيئ آخر,هل تعرفين أين والدك مؤخرا ؟ |
| Evet, açmıyor. nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | نعم , إنها لا تجيب , هل تعرفين أين هي؟ |
| O evi bulmam gerekiyor. Yerini biliyor musun? | Open Subtitles | أريد إيجاد هذا المنزل ، هل تعرفين أين هو ؟ |
| lvy. lvy Smith.Sosyete partisine gitti.Yerini biliyor musunuz? | Open Subtitles | - أيفي سميث ، كان عليها الذهاب لحفل اجتماعي كبير ، ربما تعرفين أين هي |
| Senatörün kayıtlarının Yerini biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفين أين سجلات السيناتور؟ |
| Hadi gidip kahve yap tatlım. yerini biliyorsun. | Open Subtitles | كوني لطيفة و أعدي لنا بعض القهوة أنتِ تعرفين أين مكانها. |
| Beni buradan aramamanı söylemiştim Nerede olduğumu bilmiyor musun? | Open Subtitles | أخبرتك الا تطبينى هنا أبداً الا تعرفين أين انا ؟ |
| - Kocan mı? nerede olduğunu bile bilmiyorsun! - Montag! | Open Subtitles | - أوه , زوجك أنتى حتى لا تعرفين أين هو |
| Bence yalan söylüyorsun. Paranın nerede olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | أظنك تكذبين أظنك تعرفين أين المال بالضبط |
| Eğer keşfedersen, beni nerede bulacağını biliyorsun. | Open Subtitles | .. حسناً ، عندما تكتشفين ذلك تعرفين أين تجدينني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 