"تكون وحيدا" - Traduction Arabe en Turc

    • Yalnız olmak
        
    • yalnız kalmak
        
    Yalnız olmak korkunç bir şey. Özellikle kalabalığın ortasında. Anlıyor musun? Open Subtitles من المخيف أن تكون وحيدا و بالأخص عندما تكون وسط حشد من الناس
    Eminim ki Yalnız olmak istersiniz, ve ben... Open Subtitles أنت تعلم.أنا متأكد أنك تود أن تكون وحيدا و أنا
    Ve ayrıca, Yalnız olmak istemediğini söyledin. Open Subtitles بجانب انك قلت انك لا تريد ان تكون وحيدا
    Yalnız olmak zorunda değilsin. Open Subtitles وحيد؟ لست مضطرا ان تكون وحيدا
    yalnız kalmak çözülmesi gereken bir problem gibi. TED أن تكون وحيدا يشعرنا كأن هناك مشكلا يجب أن يحل.
    Yalnızsın, Yalnız olmak zorunda değilsin. Open Subtitles وحيد؟ لست مضطرا ان تكون وحيدا
    Yalnızsın, Yalnız olmak zorunda değilsin. Open Subtitles ...لو انك وحيدا لست مضطرا ان تكون وحيدا
    Yalnız olmak daha kolay. Open Subtitles من الاسهل ان تكون وحيدا
    Yalnız olmak, can sıkıcı bir acıyı beraberinde getiriyor. Open Subtitles أن تكون وحيدا يأتي ب... . وجع ممل
    (Kahkaha) (Alkış) O zaman buradaki bilgi , Lee Byron ve ben kendim, 10,000 Facebook durum güncellemesi çıkardık sadece ''ayrılık'' ve ''ayrılmak'' kelimelerinin içinde geçtiği ve ortaya çıkan motif bu -- insanlar bahar temizliği yapıyor, (Kahkaha) çok kötü bir haftasonundan sonra Pazartesi, yaz boyunca Yalnız olmak, Ve elbette yılın en düşük günü, tabi ki: Yılbaşı Günü. TED (ضحك) (تصفيق) لذا، فإن المعلومات هذه، قمنا "بايرون لي" و أنا، بمسح 10,000 تحديث للمعلومات الشخصية على فايسبوك لعبارة "مُنْفصل" و "مَفْصول" وحصلنا على هذا النّمط -- يقوم الناس بالإنفصال لقضاء عطلة الربيع، (ضحك) الخروج يوم الاثنين من عطلة نهاية أسبوع سيئة للغاية، أن تكون وحيدا خلال الصيف. وبعد ذلك أقل يوم من أيام السنة، بطبيعة الحال : يوم عيد الميلاد.
    O zaman çok şanslısın. yalnız kalmak iyi bir şey değil. Open Subtitles اذا انتي محظوظة بالتأكيد ليس من الجيد ان تكون وحيدا
    Mektuplarınla yalnız kalmak istiyor gibi görünüyordun. Open Subtitles بدا لي انك تود ان تكون وحيدا مع خطاباتها انا لم أكن تائها فى احلام اليقظة
    İşte o anda fark ettim ki yalnız kalmak, insanın başına gelebilecek en kötü şey olabilir. Open Subtitles هذا هو عندما أدركت أن تكون وحيدا هو أسوأ شيء يمكن أن يحدث لك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus