"تمهلي" - Traduction Arabe en Turc

• Bekle
• Dur
• Sakin ol
• yavaşla
• Yavaş
• Hey
• dakika

Bekle ve gör bak, işimiz bittiğinde delikanlılar senin için memnuniyetle savaşa gidecek.
تمهلي وشاهدي عندما ننتهي الأولاد سيحاربون من أجلك

Evet tam zamanı. Bu şey ağırlaşmaya başladı. Bekle bebiş.
أخيراً، بدأت أتعب من حمله تمهلي أيتها الجروة، صبراً

- Ben her zaman benim adamım olsun. - Bir saniye Bekle, Bekle...
أنا دائماً أحصل على رجلي .. انتظري ، تمهلي لثا

Tamam, Dur bi' saniye. Seninle şurada biraz konuşabilir miyiz?
حسناً, تمهلي لحظة, هل يمكن أن أتحدث معكِ على إنفراد؟

Bir pislik. Sakin ol. Başroldeki kadın benim yakın arkadaşım.
تمهلي ، إن الفتاة التي تقودهم صديقة شخصية لي

Hadi tatlım, bu kadar hızlı gitme. yavaşla biraz.
تمهلي يا عزيزتي ليس بهذه السرعة تمهلي قليلاً

Dee, Yavaş iç.
تمهلي انت على بعد علبة من اكمالك 130 علبة

Hayır, hayır, Bekle, Bekle. Aramızda biraz mesafe olursa fena olmaz.
لا ، لا ، تمهلي، تمهلي مسافة صغيرة بيننا لن تكون سيئة

Bu yüzük aşkımın sembolü Bekle Yanlış el İşte benim yalvarışım
هذا الخاتم رمز حبنا تمهلي ، تلك اليد الخطأ ، هذا هو ياحياتي

Kotumdaki kırışıklıkları görene kadar Bekle.
تمهلي عليها حتى ترى التجعيدة على سروال الجينز خاصتي

Bekle, Baba iki'nin tatsız sözlerle uğraştığını düşünürdüm.
تمهلي ، ظننت ان أباك رقم 2 هو مبتذل الهوكي

Bekle doktor. Kapının açık olmaması gerekiyordu.
تمهلي يا طبيبة، لا يفترض أن تكون هذه البوابة مفتوحة.

Bekle. 13 Temmuz'da Adbusters 90,000 kişiye 17 Eylül'de toplanmalarını söyleyen bir e-posta gönderdi.
تمهلي. في ال 13 من جولاي, قامت نفس المجموعة بإرسال بريد إلكتروني موجّه إلى 90 ألف شخصاً للتجمع في 17 من سبتمبر

Bekle bekle, babana göstermeden önce,
لا , لا ,لا تمهلي قبل ان ترسليها لوالدك , اسمعي

- Hadi. Çabuk olalım. - Dur biraz, sevgilim.
ـ هيا يا حبيبي ، نحن متعجلون ـ تمهلي ، يا حبيبتي

Bir dakika Dur orada.O kusursuz 10 gibi birşey.
حسناً, حسناً, تمهلي إنها تستحق العشرة الكاملة

Frankie'yi istiyorum. - Heyecanlanma, Dur. Doktor!
أريد فرانكي تمهلي، تمهلي الآن، أيها الطبيب

Sakin ol, onu vurmak istediğini biliyorum, ama sana onu sakinleştirmeni söyledim, vurmanı değil.
تمهلي يا عزيزتي أنا أعلم أنك تودين الضغط على الزناد ولكنني قلت أن تخرسوها لا أن تقتلوها

Hanna, yavaşla biraz.
هانا , تمهلي أنتي على وشك أن تتعثري كثيرا

Bir deniz yolculuğuna çıktın diye düşün, bir dahaki sefere Yavaş git.
لقد شربت جرعة كبيرة تمهلي في المرة القادمة

Ah, bilirsin işte orda burada falan. Hey, whoa.
أوه أنت تعرف, مجرد نتزه بسيط. تمهلي ما هذا.