Pearl Jam, geçen 2 sene içinde 96 albüm çıkardılar. | TED | بيرل جام ، 96 إلبوماً أطلقت في العامين الماضيين. |
Bu ayın 5. de Pearl Jam konseri var. | Open Subtitles | يتوجب علي حضور حفلة كونسرتو لبيرل جام عند الساعة الخامسة |
Her zaman olduğu gibi Jam'in annesi partiyi mahvetti. | Open Subtitles | تماما مثل أمي جام إلى الخراب الحزب مزهل. |
Jamm'i bulayım ve bakalım pazarlığa yanaşıyor mu? | Open Subtitles | سادهب للبحت على جام وارى ادا كان يريد المساومة |
Sıradaki gündem maddesi... Meclis üyesi Jamm, 949-c tasarısını teklif ediyor. | Open Subtitles | الأمر الثاني في العمل، العضو جام إقترح الوثيقة 949 سي |
Ayrıca Garnie'ye yardım etmek için para biriktireceğimize ve de Gum eve dönene kadar ayaklarımızın üzerinde duracağımıza ant içeriz. | Open Subtitles | ونقسم أيضا على أننا سنكسب مالا لنساعد جارنيه ونساعد أنفسنا أيضا ، حتى يأتي جام |
Bayanlar Baylar karşınızda Island Def Jam plak şirketinden biri var Justin Bieber. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي نقدم إليكم فنان تسجيل جزيرة ديف جام |
Bir yıldan fazla Island Def Jam'le çalıştık. | Open Subtitles | كان مع جزيرة ديف جام ما يزيد قليلا عن عام. |
Sayın Hakim, Hannah Jam'i çağırmaktan onur duyarım... | Open Subtitles | حضرة القاضية الولاية تريد ان تدعو هانا جام |
Bayan Jam, Knockers çalışanı olarak çalıştığın zamanlarda sana asılan oldu mu? | Open Subtitles | انسة جام في وقت عملك كبائعة مأكولات هل قابلتِ اية تصرفات غير مرغوب بها ؟ |
Pekala, jüri, Bayan Jam'in imzası olarak kabul edecek... | Open Subtitles | حسنا لجنة المحلفين سوف تقر ان هذا توقيع الانسة جام |
Aslında onu imzalayarak Bayan Jam yasal haklarını muhafaza etti, cinsel tacizi değil. | Open Subtitles | لذلك ليكن معلوما انه في كل الاوقات ان الانسة جام كان لديها حقها القانوني في ان لا تضرب مؤخرتها |
Anlıyorum ama mahkeme, günlüğün Bayan Jam'in ifadesini güçlendirdiğini düşünüyor. | Open Subtitles | اتفهم وجهة نظرك لكن المحكمة تشعر ان المفكرة تؤكد شهادة الانسة جام |
Evet, Jam Pony takımının bir parçası olmak çok hoşuma gider. | Open Subtitles | اجل .. لطالما تمنّيت أن أكون ضمن فريق (جام بوني ) |
- Hep Jef Jam takımından sonra- | Open Subtitles | - كل هذا الطريق إلى صالة " جيف جام " - كان هذا عملاَ |
Nancy, gitmeliyim ben. Jimmy Jam'in 40 dakika içinede kindermusikte* olması gerek. | Open Subtitles | نانسي)، يجب أن أنصرف، لدى) جيمي جام) صف موسيقى بعد 40 دقيقة) |
Ben Ryan Dunn, ve buda "the Ram Jam". | Open Subtitles | ابن دن راين ، وهذا هو جام رام. |
Geri çekme seçimi yaklaşıyor ve Jamm hala, beni alaşağı etmenin yollarını arıyor. | Open Subtitles | إنخابات العزل قادمة، و جام يحاول أن يجد طريقة ليسحقني |
Jamm bu rezerv birleşmesini durduramayacak, öyle değil mi? | Open Subtitles | جام لن يستطيع ان يقتل فكرة خلط المياه اليس كذلك ؟ |
Şey, eğer Jamm öyle dediyse, o yalancı bir gerizekalıdır, ve ona inanıyorsanız, o zaman siz de gerizekalısınız. | Open Subtitles | حسنا , اذا جام هو من قال هذا فهو كاذب غبي واذا صدقته فأنت غبي مثله |
Canım, Gum! - Seni beklemiyorduk! | Open Subtitles | أوه عزيزي جام لم نكن نتوقع مجيئك |
Aynı Gam Gam gibi Sheila da girmemesi gerektiği halde aralarına giriyordu. | Open Subtitles | تماماً مثل جام جام شيلا كانت تتدخل وما كان ينبغي عليها ذلك |
Oğlu dışında konuyla alakası olmayan birinden hırsını çıkarma. | Open Subtitles | لا تصب جام غضبك على شخص ليس جزء من هذا، لكن الابن نعم |