"حيث أنّ" - Traduction Arabe en Turc

• nerede olduğunu
• nerede olduğu

Söyledim ya, nerede olduğunu bilmiyorum.
أخبرك أنا لا أعرف حيث أنّ ه. أنت تقول لي

Vorich'te VX'in numunesi varsa nerede olduğunu öğrenin.
إذا فوريتش عنده عيّنة في إكس، أريدك أن تكتشف حيث أنّ ه.

Telefonunun nerede olduğunu bulabilir misin?
يمكن أن تئزّ تلفونه الخلوي، حاول وإفهم حيث أنّ هو؟

"Ve dili olan, konuşsun." Şimdi, onun nerede olduğunu söyle.
"وهو الذي عنده لسان، دعه يتكلّم." الآن، يخبر بأنّ ني حيث أنّ هو.

İkinci güneşin nerede olduğu hakkında hiç bir fikrimiz bie yok.
نحن ليس لنا فكرة حيث أنّ شمس ثانية.

Krycek'in nerede olduğunu bildiğini söylüyor.
يقول بأنّه يعرف حيث أنّ كريسيك.

Bana nerede olduğunu hemen söyle... orospu çocuğu yoksa seni oturduğun yerde öldürürüm.
أخبرني حيث أنّ هي الآن، أنت إبن الكلبة... أو أنا أقسم أنا سأقتلك حيث تجلس.

Bay Vargas'ın nerede olduğunu bilen var mı?
أي شخص يعرف حيث أنّ السّيد فارجاس؟

Annemin nerede olduğunu biliyor musunuz ?
وه، تعرف حيث أنّ أمّي؟

Bana nerede olduğunu söyle.
أخبرني حيث أنّ هو.

Kız kardeşinin nerede olduğunu biliyoruz.
نعرف حيث أنّ أختك.

Mulder'ın nerede olduğunu öğrenmek istiyorum.
الآن، أنا wanna يعرف حيث أنّ مولدر.

Kız kardeşimin nerede olduğunu söyle bana.
أخبرني حيث أنّ أختي.

Kızın nerede olduğunu bilmiyorum.
أنا لا أعرف حيث أنّ هي.

nerede olduğunu siz de bilmiyorsunuz, değil mi?
أنت لا تعرف حيث أنّ هو أمّا , doyou؟

nerede olduğunu biliyor olmalı.
أنت يجب أن تعرف حيث أنّ هي.

nerede olduğunu bilmiyorum.
- أنا لا أعرف حيث أنّ هو. - [خطّ يفصل]

nerede olduğunu bilmek istiyorum.
أريد معرفة حيث أنّ هو.

Kangurunun nerede olduğu hakkında bir ikrin var mı? .
هل لديك أيّ فكرة حيث أنّ هو؟