Derin bir nefes al, aniden bırak, her şey yolunda. | Open Subtitles | خذي نفس عميق . و تناولي حبة كل شئ على ما يرام |
Bu yüzden rahatla, derin bir nefes al ve hazır olduğunda bizimle konuşmanı istiyorum, bize karşı değil. | Open Subtitles | لذا فقط اهدئي خذي نفس عميق وعندما تصبحي جاهزه اريدك ان تتحدثي معنا ليس علينا |
Temiz havayı içine çek. Hadi, derin nefes al. | Open Subtitles | الان ، خذى نفس من الهواء الطلق ، هيا ، خذي نفس عميق . |
Bak, güzelce, derin bir nefes al. Ne tatlı bir kılıçmış. | Open Subtitles | اسمعي خذي نفس نسائي عميق هذا سيف جميل |
Hayır, hayır. Lütfen, sinirlenmeyin. Sadece derin bir nefes alın ve rahatlayın. | Open Subtitles | لا ، لا ، رجاءً ، لا تلهثي فقط خذي نفس عميق واسترخي |
Derin nefesler al. | Open Subtitles | خذي نفس عميق. |
Tamam, tamam, derin bir nefes al. Sahili hatırla, sen ve ben, Tuvalu. | Open Subtitles | خذي نفس عميق و تذكري الشاطئ , أنت و أنا |
Uzun bir nefes al. Benim için, tamam mı? | Open Subtitles | خذي نفس عميق الآن من أجلي, إتفقنا؟ |
Aria, nefes al. Meredith sadece başvuruda bulundu, ...işi almadı ki. | Open Subtitles | اريا , خذي نفس , ميردث تقدمت للوظيفه |
Derin bir nefes al. Şu ana odaklan. | Open Subtitles | فقط خذي نفس عميق وركزي على الحاضر |
Sinirlendiğinde derin bir nefes al. | Open Subtitles | عندما تصبحين غاضبة، خذي نفس عميق. |
Jessie nefes al. Büyük büyük nefes al. | Open Subtitles | جيسي, جيسي, خذي نفس نفس عميق, نفس عميق |
nefes al. | Open Subtitles | أستمري. كوني حذرة الأن. خذي نفس. |
Mary, derin bir nefes al ve söylediklerini bir düşün. | Open Subtitles | ماري، خذي نفس عميق و فكري فيما تقولين. |
Şimdi derin bir nefes al. Hiçbir şey hissetmeyeceksin. | Open Subtitles | خذي نفس عميق لأجلي، ولم تشعري بشيء |
Sakinleş. Derin bir nefes al. | Open Subtitles | اهدئي خذي نفس عميق |
Pekala. Pekala. nefes al. | Open Subtitles | لا بأس لا بأس خذي نفس |
Yavaşça nefes al. | Open Subtitles | خذي نفس بطيئ لطيف |
- Derin nefes al. | Open Subtitles | ـ فقط خذي نفس عميق. |
Derin derin nefes alın ve karnınızda şekillenen yaşama odaklanın. | Open Subtitles | خذي نفس عميق وركزي على الحياة الموجودة داخل بطنك |
Wyatt! nefes alın. İçinize çekin. | Open Subtitles | ــ وايت ــ الآن إستنشقي, خذي نفس |
Derin nefesler al! | Open Subtitles | خذي نفس عميق! |