| Ama yeni bir yuva bulmak için niye yuvamı terk edeyim ki? | Open Subtitles | لكن لمَ علي أن أغادر الديار كي أبحث عن ديار أخرى؟ |
| Yeni bir yuva bulmak için insanlar mı gönderdiniz? | Open Subtitles | هل أرسلت أشخاص إلى هُناك من أجل البحث عن ديار جديدة؟ |
| Çünkü biz Yahudi huzur evleri güvenlik amacıyla bilgi paylaşırız. | Open Subtitles | لأننا ديار المُسنين اليهود إظهار المعلومات لأغــراض الأمــن |
| Biz Yahudi huzur evleri çok sıkıyızdır. | Open Subtitles | في ديار المُسنين اليـهـود الخاصة بنا حريصون جداً |
| SMALLVILLE LİSESİ KARGALARIN YUVASI | Open Subtitles | ثانوية سمولفيل ديار الكراوز |
| SMALLVILLE LİSESİ KARGALAR'IN YUVASI | Open Subtitles | "(ثانوية (سمولفيل) ديار الـ(كراوز" |
| - Aynı zamanda da bir yuva. | Open Subtitles | أجل، إنها كذلك... إنها ديار -أجل |
| Hastaneler, bakım evleri ve acil servislerin hepsinin güç kaynakları tükeniyor. | Open Subtitles | متشفيات، ديار رعاية، خدمات الطواريء جميعهم يعملون على طاقة الطواريء |
| CROWS'UN YUVASI | Open Subtitles | ديار الكراوز |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 