"راديك" - Traduction Arabe en Turc

• Radek
• Radik

Daha önce yakaladık, yine yapabiliriz. Eğer Petrov, Radek'i serbest bırakırsa hükümeti düşer.
قبضنا عليه مرة وسنقبض عليه ثانية (إذا أفرج (بتروف) عن (راديك فستنهار حكومتة

Şu anda General Radek'in serbest bırakılma işlemlerinin başladığını onaylıyorum.
(أستطيع التأكيد الآن بأن الجنرال (راديك تحت الإجراءات لإطلاق سراحه

Uçamıyorlar. O 2 yıl önce oldu, Radek. McKay onları çoktan tamir etti.
كان ذلك قبل عامين , (راديك) ِ ِ (مكاي) بالفعل عمل على اصلاحهما

Radek'in güçleri, demokrasi için bir tehdit oluşturuyordu.
قوات (راديك) كانت تسعى للقضاء على الديمقراطية

Sivrisinekliği Bay Radik'e ver.
إنقلا شبكة الناموس إلي السيد "راديك". أعطوها إليه بلا جدال.

Radek'in rejimi, 200.000'den fazla erkek, kadın ve çocuğun ölümüne sebep oldu... ..ve biz bunu sadece TV'den izledik.
نقوم بالتحرك نظام حكم (راديك) قتل أكثر ... من 200 ألف من الرجال والنساء والأطفال وشاهدنا ذلك عبر التلفاز

Bu arada Kazakistan'da, Radek'in yeni kominizm devrimi de engellenmiş oldu.
(في نفس الوقت، في (كازاخستان) فإن عزل (راديك الذي قام بثورة ضد ثورة الشيوعية

General Radek'in serbest bırakıldığı onaylanana kadar bekleyeceğim.
سأنتطر التأكيد من أن الجنرال (راديك) قد أفرج عنه

Ve hepsi de hala Radek'in birlikleri tarafından kontrol ediliyorlar. Kazakistan'a girip hepsini ele geçirmemiz gerek.
(والتي ما زالت تسيطر عليها قوات (راديك علينا أن نتدخل ونقضي عليهم جميعاً

General Radek'in... ..serbest bırakılmasını istiyorlar. - Radek mi? - Taktik seçeneklerimiz neler?
يطالبون بالإفراج عن الجنرال (راديك) من السجن راديك)؟

- Sayın Başkan. Radek'i serbest bırakamayız.
السيد الرئيس (لا يمكننا الإفراج عن (راديك

Petrov'sa kişisel bir zafer istedi. Çünkü Radek'ten nefret ediyor.
إنه يريد نصراً شخصياً (بتروف) يكره (راديك)

Elbette Radek'ten nefret ediyor. Radek herşeyken o bir hiçti.
(بالطبع إنه يكره (راديك :(راديك) يملك كل شيء لا يملكه (بتروف)

Başkan, Petrov'u aradı ve Radek'i serbest bırakmasını istedi. - Bunu yapamaz!
الرئيس (إتصل بـ (بتروف) وطلب منه الإفراج عن (راديك

Tekrarlıyorum, General Radek serbest bırakılıyor.
(أكرر: الجنرال (راديك سيتم الإفراج عنه الآن

Oradaki üs komutanı Radek'e sadıktır.
رئيس القاعدة هناك من المخلصين (لــ (راديك

Üç mil araştırılabilir bir alan. Azalttın, Radek.
8أميال في منطقة قابلة للبحث وحصرت نطاقها يا (راديك)

Radek, kalkanı kapatmak için işaretimi bekle.
ِ (راديك) , إستعد لإسقاط ذلك الدرع عند إشارتي

Jumper hangarı kapılarını kapa, Radek!
! أغلق أبواب منصة القافز , راديك

Tabii. Peki bir sandalye çek, Radek.
إسحبْ الكرسي, (راديك) ِ لدينا بَعْض العملِ لنقوم به

Sırp General Radik için gönderilmiştim.
كان هناك ذلك الجنرال الصربي راديك