| Efendim eğer sizin için farketmezse sanırım Jones la kalacağım. | Open Subtitles | سيدى إذا استوت الأمور بالنسبة لك أعتقد أنني سأبقى مع جونز |
| Sanırım Milhouse ile kalacağım. Ağladığı zaman gözlükleri buğulanıyor. | Open Subtitles | أعتقد أني سأبقى مع ميلهاوس، إن نظارته تشوش حين يبكي |
| Bilmiyorum. Annemle olanlar yatışana kadar babamın yanında kalacağım. | Open Subtitles | لا أعلم، سأبقى مع أبي إلى أن تهدأ الأمور بينه وبين أمي |
| Sakıncası yoksa ben generalle kalayım. | Open Subtitles | حقيقةً أعتقد إني سأبقى مع الجنرال إن كان ليس هناك مانع |
| Eğer ona yardımcı olabilecekseniz, lütfen yapın, ama ben gemimle kalıyorum. | Open Subtitles | عقيد , إذا كان يمكنك فعل شئ لمساعدتها فأفعله لكنى سأبقى مع سفينتى |
| Tamam, o zaman ben Lucas'la kalırım sen de Coupon'u almaya git. | Open Subtitles | حسناً، سأبقى مع (لوكاس) ولتذهب أنت لتحضر الكلب. |
| Oppa bu şirkette ne kadar kalırsa ben de sonuna kadar Oppa'yla kalırım. | Open Subtitles | لذا طالما كان أوبا مع هذه الشركة، سأ... سأبقى مع أوبا حتى النهاية |
| Ben Rodney'le kalacağım. Neye bakman gerektiğini biliyor musun? | Open Subtitles | سأبقى مع رودني هل تعلم ما الذي تبحث عنه؟ |
| Ben Caleb'in yanında kalırım, böylece onu da öldüremezsin. | Open Subtitles | سأبقى مع (كايلب) حتى لا يقتلوه أيضاً |
| - Git, Jane. - Ben Bayan Bullock'la kalacağım. | Open Subtitles | " هيا " جين - " سأبقى مع السيدة " بولوك - |
| Um, aslında, ben bu gece Kyle'la kalacağım. | Open Subtitles | فى الحقيقة أنا سأبقى مع (كايل) الليلة |
| Sen git. Ben Jason'la kalacağım. | Open Subtitles | (أنت إذهبي ، انا سأبقى مع (جيسيون |
| Kaptan. Ben Gerben ile kalacağım. | Open Subtitles | كابتن سأبقى مع جربين |
| Tapınaktaydım zaten. Şimdi Locke ile kalacağım. | Open Subtitles | -لقد كنت في المعبد، أعتقد أنني سأبقى مع (لوك ). |
| Hayır şehirde ailemin yanında kalacağım. | Open Subtitles | كلا, إنني سأبقى مع أهلي في المدينة |
| Anne, ben Prem´in yanında kalacağım. | Open Subtitles | مامي, سأبقى مع بريم |
| Ben kızla kalayım sizde Sayın Milletvekili'ne etrafı gezdirin, ne dersiniz? | Open Subtitles | سأبقى مع الفتاة ويمكنكَ أخذ عضوة الكونغرس في جولة؟ |
| Ben delikanlıyla kalayım. Yaralarına bakmak benim işim. | Open Subtitles | سأبقى مع الشابّ فواجبي يكمن مع الجرحى |
| Hayır, ben yanımdaki iri adamla kalıyorum. | Open Subtitles | كلا، إنّني سأبقى مع الرّجل العملاق بجانبي. |
| Biliyorsun, bu hafta sonu babamla kalıyorum. | Open Subtitles | أتعرفين , أنا سأبقى مع أبي هذه العطلة |
| Ben bu gece Zola'yla kalırım. | Open Subtitles | سأبقى مع (زولا) الليلة. |
| Yüzbaşı, ben Gerben'le kalacağım. | Open Subtitles | كابتن سأبقى مع جربين |
| Ben Caleb'in yanında kalırım, böylece onu da öldüremezsin. | Open Subtitles | (سأبقى مع (كيليب حتى لا يقتلوه أيضًا. |
| Burada Zelenka'yla kalıp Dart'ın parçalarını mümkün olduğunca getirmeye çalışacağız. | Open Subtitles | سأبقى مع زيلينكا وأحضر مايمكن من أجزاء السهم. |
| Ben Reid'le kalırım. | Open Subtitles | سأبقى مع ريد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 