"سأكون موجودا" - Traduction Arabe en Turc

• yanında olacağım
• yaninda olacagim

Sana söz veriyorum... her sabah uyandığında yanında olacağım.
‫وأعدك بهذا ‫كل صباح عندما تستيقظ، سأكون موجودا

Her doğum günü partisinde, her Noel'de... yanında olacağım.
‫في كل حفلة عيد ميلاد، وصبيحة عيد الميلاد المجيد ‫سأكون موجودا

Sana söz veriyorum... her sabah uyandığında... yanında olacağım.
‫وأعدك بهذا... ‫كل صباح عندما تستيقظ ‫سأكون موجودا

Her akşam yemekte... yanında olacağım.
‫كل ليلة، على العشاء ‫سأكون موجودا

Sana söz veriyorum... her sabah uyandiginda yaninda olacagim.
وأعدك بهذا كل صباح عندما تستيقظ، سأكون موجودا

Her doğum günü partisinde... yanında olacağım.
‫في كل حفلة عيد ميلاد ‫سأكون موجودا

Her akşam yemekte yanında olacağım.
‫كل ليلة على العشاء، سأكون موجودا

Herşey çok güzeldi. Bunu her duyduğunda yanında olacağım," diyordu.
كلما استمعت اليها ,سأكون موجودا "

Mike, sana söz veriyorum bu durumun her aşamasında Rachel'in yanında olacağım.
(مايك), اعدك سأكون موجودا من اجل (رايتيشل) في كل خطوة

yanında olacağım.
‫سأكون موجودا

Her dogum günü partisinde, her Noel'de... yaninda olacagim.
في كل حفلة عيد ميلاد، وصبيحة عيد الميلاد المجيد سأكون موجودا

Sana söz veriyorum... her sabah uyandiginda... yaninda olacagim.
وأعدك بهذا... كل صباح عندما تستيقظ سأكون موجودا

Her aksam yemekte... yaninda olacagim.
كل ليلة، على العشاء سأكون موجودا