"سالت" - Traduction Arabe en Turc

• Salt
• sordum
• sordun
• döküldü
• dökülmüş
• Sorduğum
• gölde
• soruyu
• soruyor
• Sorduğumda

Howard Salt'ın çalıştığı ABD nüfus İşleri İdaresi tarafından kullanılan hükümet veri bankası.
أي مصرف معلومات حكومي مستعمل من قبل مكتب إحصاء السكان الأمريكي حيث السّيد إتش . سالت عمل.

Buraya Salt Lake'den geldim.
لقد اتيت كل هذه المسافه من مدينة سالت لاك

Salt Lake City, Utah'da görülmüş ve sonra tam olarak burada Golconda, Nevada'da bulunmuş.
في سالت ليك سيتي, يوتاه وعثر عليها هنا تماما

Sana 10 dakika önce adam gibi sordum ama bir halt ettiğin yok onu bulduğumda bu evi yerle bir edeceğim.
لقد سالت بشكل لطيف لعشر دقائق مضت سوف امزق هذا المنزل تمزيق وعندما اجد الذي ابحث عنه سوف تكوني اسفون حقا

Sana çok kapı açtım, Ben Quick. Hiç kendine sebebini sordun mu?
لقد اعطيتك الكثير من الفرص يا بن كويك هل سالت نفسك ابدا لماذا ؟

Kan, Roma'nın gücünü kullanan Pilatus tarafından döküldü.
الدماء التي قد سالت من قبل بيلاطس التي تمارس من قبل سلطة روما

Salt Lake City'de 5 hafta önce yakalanmış.
امسكت به الشرطة بعد 5 اسابيع في سالت ليك سيتي

Sonunda takibime devam edeceğim bu kutsal topraklara Salt Lake Valley'e ulaşmıştım.
اخيراً وصلت الى وادي سالت ليك واعتقد اني تابعت ممارستي هناك في زيون

İleriki yıllarda Salt Lake ve St. Louis arası posta taşımak üzere görevlendirildim.
خلال السنوات التالية تعاقدت على نقل البريد من سالت ليك الى سالت لويس والعودة

Sonraki sabah Kardeş Brigham'ın ne yapmamı istediğini öğrenmek için Salt Lake'e doğru yol aldım.
بالصباح التالي اتجهت الى سالت ليك لاعلم ما يريد الاخ بريغهام مني ان افعله

Provo veya Salt Lake şehri civarlarından var mı?
هل هناك أي منهم بمنطقة بروفو أو سالت لايك؟

Salt Lake Tren İstasyonu'ndaki sosisli standında Heinz ketçap var.
عند نقطة بيع النقانق في محطة القطار في سالت لايك سيتي كاتشب هاينز.

Salt Springs'de beni arabadan attı.
وأخرجني من السيارة بالقرب من سالت سبرينج

"Neden..." diye sordum, "...taç için her zaman yeni rakipler çıkar?"
-ولهذا سالت لماذا يجب ان يكون هناك منافسون جدد على العرش؟

...var mı? " diye sordum.
انا سالت الرقيب جارفيلد هذا الصباح عن مدى المسدس

Babanıza tam üç kez şeytana tapıp tapmadığını sordum.
لقد سالت ابيك ثلاث مرات اذا كان يعبد المظلم

Madem sordun baban Jane'i de fotoğrafa kattığı için işler biraz değişecek.
حسنا بما انك سالت الامور ستكون مختلفة بما ان والدك جلب جاين الى الصورة

Ama son birkaç aydır kocanın sana neden soğuk olduğunu kendine hiç sordun mu, Alais?
لكن لو سالت نفسك لماذا كان زوجك باردا فى الاشهر الماضية

Her Hristiyanın kanı buna Kyle Barnes'ınki de dâhil onu yenebilmek için döküldü.
والدم المراق من كل روح مسيحية (يشمل ذلك (كايل بارنس قد سالت لمحاربته

Bu gece kan dökülmüş.
لقد سالت دماء كثيرة الليلة

Eric'i Sorduğum zaman bana bir şey söyleyemediler.
, عندما سالت عن ايريك . لم يخبروني باي شي

- Ne? Kurumuş gölde esrarengiz şekilde kaybolan kör kadını diyorum.
المرأة العمياء التي إختفت في ظروف غامضة في (سالت ليك)

Bazen bizi cevaba götüren sorduğumuz sorulardır, bir sonraki kişi bu soruyu cevaplamamıza yardım edebilir.
بعض الاحيان السؤال الذي سالت يساعد علي الوصول للاجابه الشخص التالي الذي يمكن ان يساعدك لتجاوب هذا.

Değecek mi diye hiç soruyor musun kendine?
هل سالت نفسك انة اذا كان يستحق كل هاذا العناء؟

Tuhaf. Sorduğumda yardımcı olduğun söylendi.
هذا غريب لقد سالت وعرفت انك مجرد مساعد