Credit Suisse 'ten yeni hesabınıza 10 milyon dolar transfer edildiğini onaylamak için arıyorum | Open Subtitles | انا اتصل من بنك كريدى سويس لاخبرك ان عشرة ملايين دولار قد حولت لحسابك الجديد |
CREDIT Suisse İran için Para Akladı | Open Subtitles | بنك كرديت سويس غسل أموال إيران مخالفا لقرار الحكومة ساعدت هيئة كرديت سويس على تسريب الأموال |
Sonra Credit Suisse'de işe girdim. | Open Subtitles | قبل الإنضمام إلى بنك كريدي سويس |
Credit Suisse'den Kareem Serageldin. | Open Subtitles | كريم ساريفين من ائتمان سويس |
- Sakın söyleme ben de Graham'ı tanıyorum. İsviçre'de bir kampa katılmıştık. | Open Subtitles | أعرف أيضا (غراهام) ذهبت لمخيم "سويس" بصحبته |
Yo, Suisse Federal bankasının müdürü ile konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدّثتُ للمُدير بمصرف (سويس الفيدرالي)، وأكّد أنّ هُناك وُجود لحساب مصرفي بهذه الأرقام، |
Hayır, Suisse Federal Bankasının üst düzey bir yöneticisi ile konuşuyordum. | Open Subtitles | كلاّ، لقد تحدّثتُ للتو لرئيس مصرف (سويس الفيدرالي)، ونظراً للقوانين المصرفيّة الدوليّة، |
Tamam, bakalım Credit Suisse iştahlı mıymış. | Open Subtitles | حسناً، لنرى كيف يكون ائتمان "سويس". |
Suisse Federal gibi bir şeydi. | Open Subtitles | مصرف (سويس الفيدرالي) أو ما شابه. |
Credit Suisse'den Kareem Serageldin. | Open Subtitles | (كريم سراج الدين) من "كريدت سويس". |
Credit Suisse'in limitleri var. | Open Subtitles | كريديت سويس " لها حدودها " |
Chalet Suisse'ye gideriz diyordum. | Open Subtitles | أجل ، كنت أفكر في مطعم (شاليت سويس) |
Credit Suisse. | Open Subtitles | كريدي سويس. |
İsviçre finans anlaşması hakkında çalışmamı istemişti, hatırladın mı? | Open Subtitles | أنت تعرفين , كيف يسألني للعمل على صفقة ( سويس ) التالية ؟ |
Graham'e İsviçre Kampı'nda olanların İsviçre Kampı'nda kalmadığını söyledim. | Open Subtitles | قلت لـ(غراهام) ما حصل في مخيم "سويس" |