"سيعمل" - Traduction Arabe en Turc

• çalışacak
• işe yarayacak
• olacak
• yapacak
• çalışıyor
• işe yarar
• çalışacağını
• çalışır
• işe yarayacağını
• yapar
• çalıştığını
• yapardı
• çalışmak
• işe yarayacağından
• işleyecek

Bağımsız olarak çalışacak ve aynı zamanda AK'nin de bekçiliğini yapacak.
سيعمل بشكل منفرد. وسيقوم بمراقبة برنامج التحكم الرئيسي أيضاً

Bağımsız olarak çalışacak ve aynı zamanda AK'nin de bekçiliğini yapacak.
لا. سيعمل بشكل منفرد. وسيقوم بمراقبة برنامج التحكم الرئيسي أيضاً

Bülbül iyileşecek, doktorun yaptıkları işe yarayacak.
العندليب سوف يشفى, طبيب القصر سيعمل على علاجها

Size bu gece benimle olacak dostu tanıştırayım, Stu Nahan.
أريدكم ان تقابلو صديقى والذى سيعمل معى اليوم مستر هانسن

Ama ben de oldukça gerilmiştim. Çünkü bunu yapacak olan bendim.
أما أنا فقد بدأت أتوتر، لأنني الشخص الذي سيعمل على الأمر.

Baranovich geceleyin silah sistemi üstünde çalışıyor olacak.
سيعمل بارانوفيتش على نظام السلاح خلال الليل

Potansiyel bir çözüm olan bir şey hakkında düşünürken ne kadar iyi işe yarar?
و بينما نفكر في شيء من المحتمل أن يكون حلاً، كيف سيعمل هذا الحل؟

Oğlumun sonunda bir süpermarkette çalışacağını mı söylüyorsun?
ابني سيعمل في مركز تسوق؟ لا، اقول أنه من المحتمل أن ينتهي به المطاف مُشرد

Sadece lobideki bölüm A'nın 1. asansörü çalışacak. Anlaşıldı mı?
مصعد واحد فقط فى القطاع الاول سيعمل عل تسمعنى

Artı, asgari ücretle çalışacak.
أضف إلى ذلك ، أنه . سيعمل على الحد الأدنى من الأجر

Enerji iletimi halen artıyor. Bak, eğer çalışacak olsaydı....
الطاقة المرسلة مازالت تزداد أنظر إذا كان ذلك سيعمل

Bu, cinsel sorunlarınız her neyse onları çözmek için, bir çift olarak sizinle çalışacak lisanslı bir profesyonel.
إنه خبير مرخص سيعمل معكما على حل المشاكل الجنسية التي تواجهكما

- Hayır. Tamam, bu haftasonu kim çalışacak göreceğiz.
حسناً، سنرى من سيعمل بالعطلة الأسبوعية إذاً

Biraz endişelendim, ve bu işe yarayacak mı yaramayacak mı bilmem gerekiyor.
أنا قلقة قليلاً و أريد أن اعرف إذا كان هذا سيعمل أم لا

Sana aynı zamanda sakinleştirici veriyorum. Kısa süre içinde tekrar işe yarayacak. Bahse var mısın?
سأعطيك مهدئاً حالياً سيعمل ثانيةً قريباً

- Nasıl olacak? - Gates'in hiper zamanda adamı olacak.
كيف سيعمل هذا مره اخرى جايتس سيحصل حراس الهيبر تايم

Sizi, bir gün ithalat-ihracat yapacak olan oğlum Momo'yla tanıştırayım.
هذا إبني مومو الذي سيعمل يوم ما في التصدير والإستيراد

Hatta, Holmes, tüm gece çalışıyor olacak, o yüzden onun odasını alıyor olabilirsin.
حقا, ان هولمز سيعمل طول الليل لذا يمكنك ان تأخذى غرفته

Amerika'da işe yarar, Avusturalya'da işe yarar, Hindistan'da işe yarar.
سيعمل في أمريكا. وسيعمل في إستراليا، وسيعمل في الهند.

Sprey Kate üzerinde işe yaramadı. Burada çalışacağını nerden biliyorsun?
لم يعمل على كيت , لماذا تظن أنع سيعمل هنا ؟

Yalnızca, her yıl bir defa sonbaharın ilk gününde ödeme yaparsam çalışır. O böyle istiyor.
أنه سيعمل إذا دفعت مرّة فى السنة في اليوم الأول من الخريف.

Daha önce test etmediysen işe yarayacağını nereden biliyorsun?
انك لأول مره تلمس هذا الجهاز كيف تعرف انه سيعمل ؟

Bu bebek saati göstermek dışında her şeyi yapar.
ذلك الصغير سيعمل كل شيء لكن أنت الذي توقته

Hangisinin en iyi çalıştığını görmek için YZ'nin değişik iterasyonlarını deniyordum.
كنت أجرب عدة نماذج من الذكاء الاصطناعي لأرى أيهم سيعمل أفضل

Kendinize bir sorun; İsa olsaydı, ne yapardı?
السيد، فقط يَسْألُ نفسك، ماذا سيعمل السيد المسيح؟

Yetiştirme Merkezi'nde çalışmak için doğmuş biri varsa o da...
كلا، لا أظن أن هناك أيّ مِنّا سيعمل بمركز الرعاية

Evet, bak, bunun işe yarayacağından hâlâ emin değilim...
نعم, أنظر أنا مازلت لست متأكد اذا كان هذا الشيء سيعمل

Tamamdır. Bu plan harika işleyecek çünkü kıçım sağlamda.
الاَن، ذلك سيعمل جيداً جداً، لأن ورائي ظهر