| Shane'in internetten aldığı bazı şeylerle ilgili tuhaf bir şey var. | Open Subtitles | هناك شئ مثير للشبهة .. بعض الأشياء ابتاعها شين على النت |
| Yeğenim, Rosamund Shane'e, kocasının pek heves ettiği zevk ve sefa alemini kolayca sağlaması için. | Open Subtitles | وابنة اختى, روزاموند شين, وذلك من اجل ان تدعم زوجها على اسلوب العيش الذى يود ان يعتاده |
| Shin Cine yazımı okudu ve ondan bir film yapmayı önerdiler. | Open Subtitles | لقد رأى شين سين كتاباتي وطلب مني أن يعمل منها فلما |
| Shin Cine yazımı okudu... ve ondan bir film yapmayı önerdiler. | Open Subtitles | لقد رأى شين سين كتاباتي وطلب مني أن يعمل منها فلما |
| - Chin Ho'yla akraba olmanın bana getirisi bu oldu. | Open Subtitles | هذا يرتبط بما فعلة شين هو. هل تظن ولو للحظة |
| Bay Chen, kızım bir katil olsa bile onu tutuklamanıza yardımcı olacağımı nereden çıkarıyorsunuz? | Open Subtitles | سيد ، شين , حتى اذا كانت ابنتى القاتله ما الذى جعلك تعتقد انى سأساعدك فى القبض عليها ؟ |
| İlk olarak Hong Kong'ta Dr. Shen Li'yle konuştum onu iyileştirmesi için, | Open Subtitles | لقد رتبتُ مع الطبيبة شين لي لتعالجها أول مرة في هونغ كونغ |
| Bana geri gönderdikleri mesaj: Sean Connery, George Lazenby, Roger Moore, Timothy Dalton, Pierce Brosnan, Daniel Craig. | TED | وارسلو الي هذا: شين كونري جورج لازنبي,روجر مور,تيومثي دالتون, بيرس بروسنان, دانيال كرايج |
| Shane, Shane! Gemiye bak ! .. | Open Subtitles | شين شين انظر الى القارب لدينا العديد من النساء هنا |
| - Regina onu Shane için bırakmıştı. - Fark etmez! | Open Subtitles | أنا أعتقد أنها تخلصت منه من أجل شين أومان |
| Açıklıyorum. Yeni Bahar Şenliği Kralı Shane Oman! - Evet! | Open Subtitles | هيا لنبدا , الفائز الملك فى علاقة الربيع المؤقتة هو شين عمان. |
| Teğmen Shane Wolfe, ABD Donanması. | Open Subtitles | الملازم أول شين وول القوة البحرية الأمريكية |
| Belki bu kadar sıska değil. Erkek arkadaşın var mı Shane? | Open Subtitles | ربما لست نحيفة جداَ هل لديك صديق " شين " ؟ |
| Öyleyse Kang Shin Woo, Go Mi Nam'ın ikiz kız kardeşiyle mi çıkıyor? | Open Subtitles | كانغ شين وو ، يتواعد مع أخت غو مي نام التؤأم ، إذا |
| Shin Woo ve Go Mi Nam, sadece ikisi mi gitti? | Open Subtitles | شين وو و غو مي نام ، الأثنــان فقط ذاهبـان ؟ |
| Olayı biz koordine etsek bile Shin Bet bizden gelen emirleri dinlemeyecektir. | Open Subtitles | حتى لو قمنا بتنسيق العمليات فأن شين بيت لا يأخذ الاوامر منا |
| Shin Ji Hyun, ne yaptı da Song Yi Kyung planınızdan haberdar oldu? | Open Subtitles | شين جي هيون ماذا ستفعلين بما أنكِ و سونغ يي كيونغ تعلمان خطتنا؟ |
| Chin, Randall Ala Wai Bulvarı'ndan doğuya doğru yol alıyor. | Open Subtitles | شين,نحن حصلنا على راندال متجه شرقا الى شارع علاء واى. |
| Bunu patolojideki Dr. Chen'e gönder ve olabildiğince çabuk tanımlamasını iste. | Open Subtitles | أرسل هذه إلى الطبيبة شين في قسم الأمراض و إطلب منها تحديد هوية هذا بسرعة قدر المستطاع |
| Avukat Shen Yuelin, bu suçlamaları nasıl savunacaksınız ? | Open Subtitles | المحامية شين يولين بماذا يرد المتهم عن التهم الموجهه إليه ؟ |
| Kardeşim Sean da "Kyle sağ ol be, eksik olma" dedi. | Open Subtitles | وأخي شين يقول " كايل، شكرا لك. شكرا لك، كايل. " |
| Eğer seni bir daha Huo Xin'in yanında görürsem, öldürürüm. | Open Subtitles | إذا تجرأت على الاقتراب من شين هوه مرة أخرى، سوف أقتلك. |
| Sence Hannah mı onu düzdü yoksa Sheen mi? | Open Subtitles | هل تعتقد إنه نام معها حنا أو شين ناموا معها؟ |
| Yani Chien Na Wei'nin peşinde olduğu şey biyolojik bir silah. | Open Subtitles | لذلك هو سلاح الحيوي شين نا وي بعد. هل قال لك حيث هو الآن؟ |
| Ayrıca şu anda odada Dedektif Arroyo ve Dedektif Sheehan var. | Open Subtitles | إيضا موجود معنا هنا هما المحقق أوريو و المحقق شين |
| Haeshin Grup'un küçük oğlu olduğunu sandım. Seni ayartmak için çabaladım. | Open Subtitles | إعتقدت بأنك الإبن الثاني لمجموعة " هاي شين" لذا خططت لإغوائك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 