"صورك" - Traduction Arabe en Turc

• fotoğraflarını
• Fotoğrafların
• resimlerini
• Resimlerin
• fotoğrafını
• fotoğraflarına
• fotoğraflarından
• resmini
• resimlerine
• fotoğraf
• fotoğrafları
• Fotoğraflarınızı
• fotoğraflarınız
• resim
• resimleri

Bak, eğer Dallas senin fotoğraflarını internette görürse fahişelerle birlikte ot içerken, senin anlaşmanı anında bitirirler, tamam mı?
انظر , اذا شاهد فريق دالاس صورك على الإنترنت , تدخن الحشيش مع عاهرات سيقومون بإلغاء عقدك , مفهوم؟

Çok fazla basın mensubu olacak. Fotoğrafların her yerde olacak.
سوف تكون هناك تغطية إعلامية ستكون صورك في كل مكان

Onlara senden bahsettim. Çok şirin olduğunu düşünüyorlar. resimlerini de gösterdim.
أخبرتهم بكل شيء عنكِ على اي حال وقالوا بأنكِ جميله,أريتهم صورك

Resimlerin gece Sparkle Online'a çıkmış.
لقد ظهرت صورك في مجلة سباركل مساء أمس على الأنترنت

Sen... Sen duvara kendi fotoğrafını koymayı düşündün mü hiç?
ألا تفكر بتعليق أيٌّ مـن صورك أبدًا على الجدار ؟

- Senin fotoğraflarına bakma şansım var mı?
هل من فرصة أستطيع ان انظر بها إلى صورك ؟

Bayan Upward, fotoğraflarından birini tanıdı demiştin, değil mi?
أتقول ان السيدة ابورد تعرفت على احدى صورك ؟

Dün gece 5 saat boyunca sokaklarda dolaşıp rastgele yayalara senin fotoğraflarını gösterdim.Kimse ilgilenmedi.
ليلة البارحه وقفت في الشارع خمس ساعات اري صورك لكل من يمشي .. ولا احد اخذ الصوره

Tango yapabilirsem sarhoş değilimdir ve fotoğraflarını Finlay'e gösteririm.
إذا استطعت الرقص فحتماً أنا لست سكرانة وبعد ذلك سأري صورك لفينلي

Bir kere daha ağzını açarsan genç adam, herkese bebeklik fotoğraflarını gösteririm.
كلمة أخرى منك وسأري الجميع صورك وأنت صغير

Bunu onun ofisinde buldum. Senin Fotoğrafların ve tüm negatifler.
وجدت هذا في مكتبِه انهم صورك وكل المسودات

Fotoğrafların, soruşturma için incelendikten sonra sana geri verilecek.
صورك سوف تعاد إليك بعد أنْ يتم تطويرها وتدقيقها لأجل التحقيق

Şunu demek istiyorlardı, "Fotoğrafların çok dürüst çok yakıcı, anlamlarını çok imalı bu riski alamayız, ifade özgürlüğüne müdahale edemeyiz."
كأنهم يقولون : صورك صادقة جدا مليئة بالمعاني

Senin bütün resimlerini beğeniyoruz, ama ilerde, sorunlu kılavuzlardaki gibi, iki yaşından büyük olan kurbanları seç, olur mu?
جميعنا نحب صورك لكن في المستقبل، كما الدليل القاسي لندع الضحايا لأكثر من عامان، حسناً؟

Gelecekte porno resimlerini... yok etmenin daha başka yollarını bul... böylece bir rüzgarla çocukların eline geçmesin?
فى المستقبل، هل يمكنك إيجاد طريقة أخرى للتخلص من صورك العارية حتى لا تصل ليد الأطفال؟

Resimlerin, kitapların, medikal yağların.. Tümünün satışı durmuş durumda.
كل صورك وكتبك وزيوتك العلاجية توقف بيعها

Aşağıda yaklaşık 20 kadının fotoğrafını sallayarak adını haykırdığını fark ettin mi?
هل لاحظت ان هناك 20 امرأة في الأسفل يمسكون صورك ويرددون باسمك؟

Seni sinirlendirmeye çalışmıyorum ama bu, insanların yazılardan sıkılınca fotoğraflarına bakabileceğini...
أنا لا أحاول إثارة غضبك و لكن هذا ليس كإحدى مدوناتك حيث ينظر الناس إلى صورك

Seni fotoğraflarından tanımalıydım. Senin hakkında çok şey duydum.
كان ينبغي التعرف عليك من صورك لقد سمعت الكثير عنكِ

resmini girişe ya da gazeteye koysalardı kapalı gişe oynardık.
لو وضعوا صورك في الخارج أو في الصحف ستباعّ مباشرةً

Askerde iken hep senin resimlerine bakardım, bilirsin, şu magazinlerdekilere...
عندما كنت في الخدمة العسكرية كنت أرى صورك في المجلات

Müsriflik gibi görünmesine ve fotoğraflarınıza bakma imkanınız olmamasına rağmen tek kullanımlık fotoğraf makineleri çok hoş.
الكاميرات التي تستخدم لمرة واحدة مسلية على الرغم من أنها غير مفيدة و لا يمكنك مشاهدة صورك فيها

Annen bana bebek fotoğrafları getirdiğini söyledi. Ben de bir tane getirdim.
قالت لي أمك إنك جلبت صورك وأنت طفلة فجلبت لك واحدة أيضاً

Eski eşiniz kötü niyetli bir insansa, çıplak Fotoğraflarınızı bir porno siteye yükleyebilir.
فإذا كان زوجك السابق أو زوجتك السابقة شخص مزعج، فيمكن أن يأخذ صورك العارية ويحملها على موقع إباحي.

Tutku duyduğunuz bir konu, hikayesini anlatmak istediğiniz bir insan, hatta kendi fotoğraflarınız... bana neyi savunduğunuzu söyleyin.
فعل عواطفك حول الشخص الذي تريد حكاية قصته. او حتى صورك الخاصة اخبرني مالذي تريده

Siteye görüntü yüklüyorsun, o da rastgele kesip resim dosyandan görüntüleri alıyor. Evet.
يمكّنك الموقع من تحميل شريطك ومقتطفات عشوائية من مجلد صورك.

Evet. Corto Maltese'de çektiğiniz resimleri gördüm.
اجل، هذه المرة شاهدت صورك من كورتو مالتيز، صحيح؟