"طحال" - Traduction Arabe en Turc

• dalak
• Dalağı
• Koku
• dalağım
• dalağını
• dalağının
• splenektomi

Yaralar: ciddi göz travması, dalak yırtılması akciğerde delinme kırık kaburga kemiği, iç kanama.
الإصابات، ضرر كبير بالعين طحال ممزق، رئة مثقوبة ضلع مكسور، نزيف داخلى

Şimdi gidip kendime gerçek bir dalak bulacağım ve seninle o zaman görüşeceğiz.
سأحصل لي على طحال جديد ثم أركبه على أمعاء حديثة

Kafatası ve göğsünde kanama varmış ve Dalağı yırtılmış.
ووجدت نزيفاً تحت الجافية ونزيفاً وعائياً طحال ممزق

Dalağı parçalanmış, karaciğeri ezilmiş ve karnında başka yaralar da var.
طحال محطّم وكبد مسحوق وإصابات بطن متنوعة أخرى.

Koku'ya bak olur mu?
-اطمئن على السيد طحال

Üç kaburgam kırılmış dalağım hasar almış ve kafaya büyük darbe almışım.
إنها ثلاثة أضلاع مكسورة... طحال مصاب، و بعض... الصدمات القوية الحادة

Şu adamın apandisitini açacağım, şu kadının yırtılmış dalağını dikeceğim ve şu elemanın ayağını keseceğim.
? ،وسوف أحيك طحال هذه المرأة الممزق وسوف أقطع قدم ذلك الرجل

Garip olan dalağının parçalanmış olması.
أغرب شيء حصلنا عليه هو طحال ممزق

Daha yeni splenektomi oldun ve bebeğin oldu.
للتو خضعت لعملية استئصال طحال وأنجبتِ طفلًا.

Evet, acil servisteydim ve acil bir apandisit ve rüptüre dalak vakasına girdim.
نعم, كنتمتوليالوهدة, و تم استدعائي في جراحة طارئة و طحال ممزق

Evet, görünüşe bakılırsa dalak hasarından fazlası var.
نعم انه يبدو اكثر من ذلك ايضا انه مجرد طحال

Çalışma yerinde dalak örneği olan bir tepsi var.
ثمة صينية عينات في مكان عملك وعليها طحال

Fibröz doku, dalak büyümesi, ateş otoimmün olabilir.
نسيج ليفي، طحال ...متضخم... حمي قد يكون مرض مناعي

Kaburga kırıkları, dalak yırtılması, küçük bir beyin sarsıntısı.
ضلوع مكسورة طحال متمزق ارتجاج خفيف

Gezici dalak sorunu var.
لديها طحال متحرك

Bu muhteşem, seninle oturup konuşuyorum ve kimsenin Dalağı alınmıyor.
من الغريب أني جالس هنا أتحدث إليك . عوضاً عن إزالة طحال أحد ما

Kurbanın Dalağı anormal şekilde büyümüş.
يبدو أن طحال الضحية متضخم بشكل غير طبيعي

Tarlakuşu dili. Susamuru burnu. Kedi Dalağı.
ألسنة قبره, أنوف قضاعه, طحال أسلوت

Benim adım Koku.
أنا سيد طحال

Ve dalağım yırtılmış durumda.
. طحال منفجر

Ama sonra ilginç bir şey yaptı. Kurbanın dalağını aldı.
ثم قام بشيء مثير للإهتمام أخذ طحال الضحية

Bay Milligan'ın dalağının yırtıldığı ortaya çıktı.
تبين أن لدى السيد (ميليغان) طحال ممزق

splenektomi kaç saniye sürdü, 15 mi?
ماذا كان هذه، جراحة إستئصال طحال لمدة خمسة عشر ثانية؟