| Kalan karşı silahları bırak, denge tankını boşalt ve acil çıkışa hazırlan. | Open Subtitles | أطلق جميع القذائف المضللة المتبقية فرغ الصهاريع و إبدأ صعودا إضطراريا |
| boşalt ve kenara koy. Hemen. | Open Subtitles | فرغ السلاح وضعه في مكانٍ آمن في الحال |
| Pantolon ceplerini boşalt. | Open Subtitles | فرغ محتويات جيبك |
| Tabii, ararım. Telefonun nerede? Ally, şarjın bitmiş. | Open Subtitles | نعم، بالطبع، أين الهاتف؟ آلى، تليفونك فرغ شحنه |
| Seti boşaltın, Iütfen. | Open Subtitles | فرغ المشهد رجاءا |
| Kusura bakma, okyanus kıyısında bir yerlerdeyken şarjım bitmişti. | Open Subtitles | آسف، فرغ شحن البطارية عندما كنا بجانب الشاطئ |
| Kaçırdığı insanları boşalttı ve konteynır deposunun yanında duruyor. | Open Subtitles | لقد فرغ محتوياتها البشرية, ووقفت عند مخزنه |
| - Skinner'a tekrar ihtiyacımız var. - Su kabım boşaldı. | Open Subtitles | (نحن بحاجة لـ(سكنر - صحن الماء قد فرغ - |
| Ceplerini boşalt, evlat. | Open Subtitles | فرغ جيوبك يا فتى. |
| Kovayı boşalt ve ve sıkıca süngerle. | Open Subtitles | فرغ الدلو وامسح بشدة |
| Sana söyleneni yap, ceplerini boşalt. | Open Subtitles | فرغ جيوبك كما أخبرتك! |
| Ceplerini boşalt Billy. | Open Subtitles | " فرغ جيوبك " بيلي |
| Ceplerini boşalt Austin. | Open Subtitles | " فرغ جيوبك " أوستن |
| Yükü boşalt. | Open Subtitles | فرغ الحمولة |
| Hayır, penisli olanları bitmiş ben de sadece taşaklı olanlardan aldım. | Open Subtitles | لا , لقد فرغ منهم القضبان لذا أحضرتُ الكرات |
| Mermin bitmiş gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أنه مسدسك قد فرغ من الرصاص |
| Hoşuma gitti. Evet benzini bitmiş. | Open Subtitles | انها تروق لى لقد فرغ منها الوقود |
| Seti boşaltın. Ve... | Open Subtitles | فرغ المشهد و ... |
| Şu arabayı boşaltın. | Open Subtitles | فرغ تلك الشحنه! |
| Şarjı bitmişti. Şarja taktım. | Open Subtitles | لقد فرغ شحنه لذا لصقته في مكانه |
| Kargo'yu benim iznim olmadan boşalttı. | Open Subtitles | لقد فرغ الحمولة بدون إذني. |
| Bardağım boşaldı. | Open Subtitles | لقد فرغ الشراب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 