Feron ve Kızıl Muhafızlara Silahşörlerin aşağılanamayacağını gösterin. | Open Subtitles | سوف نري فيرون وحراسه الحمر لن نذل سوف نتحرك.فوق.فوق |
Yüzbaşı ve adamlarını artık çok daha sık göreceksin, Feron. | Open Subtitles | سوف ترى اشياء عظيمه من الكابتن ورجاله,يا فيرون |
Feron hakim Bellavoix'yu etkilemeye çalışacak. | Open Subtitles | فيرون سيحاول التأثير على الحاكم بيلافوكس |
Bay Varon, şerif için olayı rapor etmek ister misiniz? | Open Subtitles | -سيد فيرون أتريد ان تعمل تقرير على المأمور ؟ ؟ |
Verone, dik dik bakmanız için mi size para ödüyor? | Open Subtitles | هل يدفع لك (فيرون) لتبقي وجهك مستقيما بهذا الشكل ؟ |
sadece hotel Dente ve Mount Vernon açık. | Open Subtitles | يبدو أن فندق "دنبي" متاح وكذلك "ماونت فيرون" |
Bay Gil Ferront, Bayan Marion Chabard'ı karılığa kabul ediyor musunuz? | Open Subtitles | سيد (جـلز فيرون) .. هل تقبل الآنسة (ماريون شابارد) زوجة ؟ |
Bakan Treville'in bakış açısı duracak, Vali Feron . | Open Subtitles | وجه نظر الوزير تريفيل ستحقق ايها المحافظ فيرون |
Vali Feron'un emriyle. Seni görmeye kim gelecek? | Open Subtitles | امر من المحافظ فيرون لرؤيه من تعتقد انها اتت؟ |
Vali Feron masum ve suçluyu hücre arkadaşı yaptı. | Open Subtitles | محافظ فيرون يجعل زملاء الزنزانة من الأبرياء والمذنبين. |
Vali Feron Kralın adına Hollanda'dan, iki milyon livre borç almış. | Open Subtitles | إقترض المحافظ فيرون مليوني ليفر من الهولنديين بإسم الملك |
Feron son çana kadar mahkumların gelişini geciktirsin. | Open Subtitles | إجعل فيرون يأخر عودة المساجين إلى غاية نهاية الجرس |
Aynen bana söylediğiniz gibi mesajı Vali Feron'a verdim, yemin ederim. | Open Subtitles | لقد أعطيت المحاظ فيرون الرسالة كما أخبرتني,أنا أقسم |
Ben Dr.Varon. Dr.Feld'in asistanıyım. | Open Subtitles | إننى دكتوره فيرون أنا مساعده دكتور فيلد .. |
Varon, hala orada mısın? | Open Subtitles | دع هذه الفتاه بما تحمله بداخلها فيرون .. ألازلت هنا ؟ |
Kurbanın adı Juan Marco Varon. | Open Subtitles | ليس جميل " إسم الضحية " خوان ماركو فيرون |
Verone ondan yeni sürücüler bulmasını istedi. | Open Subtitles | (فيرون) جعلها مسؤولة عن العثور له عن سائقين جدد |
Bir yıldır Verone'yle birlikte. Onun malikanesinde yaşıyor. | Open Subtitles | انها مع (فيرون) منذ عام , حتى انها تعيش معه بنفس المركب |
Merhaba. Vernon Trumpski burada mı yaşıyor? | Open Subtitles | مرحبا ، هل يعيش فيرون ترمبسكي هنا ؟ |
Evet, genelde Vernon'u takip etmek için kullanıyorum. | Open Subtitles | نعم ، انا فقط استخدمه لتتبع فيرون |
Marion Ferront Chabard kocasının soyadını artık kullanmayacak.. | Open Subtitles | : إسـم الزوجة السيدة (ماريون فيرون) إبنة (شابار) لن .... تحتـفظ بإسم عائـلة زوجها |
Bak, eğer ortada Vern'in parası varsa hiçbir şey söylemeyin | Open Subtitles | (انظروا ، إذا أضّر ذلك الأمر بأموال (فيرون فلا تُخبروه بأى شيء |
Pastor Ferrand'ın kilisesine barutu yerleştiren sendin. | Open Subtitles | أنت الذي قُمت بزرع البارود (في كنيسة القسّ (فيرون |
Feronla bir birlik, Grimaud'un emirlerini KızıI Muhafızlara kullandırtabilir. | Open Subtitles | التحالف مع فيرون يضع الحرس الأحمر في تصرف غريمو |