"في حفلة عيد" - Traduction Arabe en Turc

• günü partisinde
• günü partimde
• günü partinde
• gününde
• günü partisine
• günü partisindeyim
• bayramı partisinde

Arkadaşlarını davet edemiyor, çünkü bir şempanze doğum günü partisinde palyaçoya saldırdı.
.. لا يمكنها استضافة الناس لأن قرداً .. ضرب مهرّجاً في حفلة عيد ميلادها

- Geçen hafta bir doğum günü partisinde ölmüş.
لقد مات الأسبوع المنصرم في حفلة عيد ميلاد

Doğum günü partisinde havuzu bulan sinirli şişman çocuğa döndü.
يبدو متوتّرًا مثل الفتى السمين في حفلة عيد ميلاد لمذا يكشتف أنّ هناك مسبحًا.

O, benim doğum günü partimde çekilen resimlerde çıkmış.
هو كان في الصور التى تم إلتقاطها في حفلة عيد الميلاد

Umarım Hef bu hafta sonu doğum günü partimde bana iyi haberi getirir.
وأتمنى أن يخبرني هاف بالأخبار السعيدة في حفلة عيد ميلادي

Geçen doğum günü partinde ne oldu?
ماذا حَدثَ في حفلة عيد ميلادِكَ الأخيرةِ؟

Oğlumun doğum gününde çocukları eğlendirecek birini arıyorum.
انا ابحث عن شخص للترفيه عن الأولاد في حفلة عيد ميلاد ابني

Evet, Mavis'in doğum günü partisine yardım etsin diye Bay Stein'ı işe aldım.
أجل لقد عيّنت السيد شتاين هنا كي يساعدني في حفلة عيد ميلاد مايفيس

Bir doğum günü partisindeyim. Kendi partimde.
...إني في حفلة عيد ميلاد حفلة عيد ميلادي

Veya cadılar bayramı partisinde, kedi kostümlü hali ile.
أَو في حفلة عيد القدّيسينِ، بزيّ قطّة.

Babam bir maymunun doğum günü partisinde, düşüp kafasını çarpmış.
الدي انخفض وضرب رأسه في حفلة عيد ميلاد القرد.

Üç düzine insan, evimdeki doğum günü partisinde bana saldırdığına şahit oldu.
لقد شهد العشرات من النّاس أنّك هاجمتني في منزلي و في حفلة عيد ميلاد

Zach'in doğum günü partisinde tanıştığım, New York Times'ta yazan başka bir kız daha var.
أيضاً هنالك فتاة أخرى قابلتها في حفلة عيد ميلاد صديقي زاك الذي يكتب في صحيفة نيويورك تايمز

Mahkeme bir çocuğun doğum günü partisinde öfke vakası yaşandığını söyledi.
حسنا, لقد ذكرت المحكمة أمر حول حلقة غضب في حفلة عيد ميلاد طفل

Doğum günü partisinde babasıyla ilgili gerçek duygularının ortaya çıktığını düşünüyorum.
...بالرغم من، في حفلة عيد ميلادها أعتقد أنّ مشاعرها الحقيقة تجاه والدها ظهرت

Lana'nın yaş günü partisinde güzel görünmeliyim.
"أريد أن أكون رشيقة في حفلة عيد ميلاد "لانا

Çocuğunun doğum günü partisinde. İnanabiliyor musun?
في حفلة عيد ميلاد الطفل هل تصدق ذلك؟

Dün geceki doğum günü partimde gerçekten sarhoştu ve Meggy'e anlatmış.
لقد كان مخموراً جداً في حفلة عيد ميلادي تلك الليلة

"Doğum günü partimde bu elbiseyi giy."
ارتدي هذا الفستان في حفلة عيد الميلاد

Yarın geceki doğum günü partinde istediğin kadar kek yiyebilirsin.
يُمكنُ أَنْ تَأخُذَي كُلّ الكيك ليلة الغد في حفلة عيد ميلادكِ.