"كالب" - Traduction Arabe en Turc

• Caleb
• Kalb
• Kaleb
• Culp

Caleb Angelo dünyanın en büyük sunucu dosyasının %51'ine sahip.
تمتلك كالب انجيلو 51٪ من أكبر ملف الخادم في العالم.

Birkaç gecedir uyuyamıyorum bunun nedeni de Caleb'ın sarhoşken attığı mesajlar değil.
أنا لم أنم في بضع ليال، وليس قضية كالب تم الرسائل النصية.

Caleb Chung: "Burda söylemek istedigim tek şey buydu: Oyuncaklara bayılıyorum."
كالب تشونق: "هذا كل ما أريد أن أعبره: أنا أعشق الألعاب"

Bay Kalb, bizim bir kardeş şirketimiz var, Krispity Krunch, ve düşünüyorum da gerçekten heyecan verici bir promosyon yapabiliriz, tüm GlobeCom ailesi için.
سيد "كالب"، لدينا شركة زميلة، "كريسبيتي كرانش"، التي أظن أنه يمكننا أن نقوم بإنجاز عظيم بها هنا، - و كلها تحت راية "جلوب كوم".

Eğer Kaleb'ı hindi yapmamaya ikna edebilirsen.
ان اقنعت كالب بعدم طبخ التوفركي

Caleb Brewster, buralarda kadınların yarısından daha cesur ve yetenekli olduğunu bildiğim başka bir adam düşünemiyorum.
كالب بروستر ، لا أستطيع أن أفكر في رجلاً في هذه الأنحاء شجاعاً و مقداماً أكثر من نصف النساء اللائي أعرفهنّ

Caleb Richards'ı soruşturmaya başlarlarsa ne olacağını biliyorsun.
كنت أعرف ما سيحدث إذا كانت تبدأ في النظر في كالب ريتشاردز.

Çünkü korkan insanlar kötü kararlar vermeye meyilli olur ve ben hayatında bir kez olsun iyi bir karar verdiğini görmek isterim Caleb.
لأن الناس الذين يخافون تميل إلى اتخاذ قرارات سيئة، و أود أن أراك جعل قرار جيد لمرة واحدة في حياتك، و كالب .

Bana komplo kurmak için yeterince yakın olan ajan adaylarını eliyoruz ve Caleb de aynı görüntünün peşine düşmesiyle zamanım tükeniyor.
نفاد ناتس الذين كانوا قريبة بما فيه الكفاية لتأطير لي، ومع كالب مطاردة نفس اللقطات، أنا نفاد الوقت.

Caleb akıllı, cesur ve yetenekli biri olduğu gibi buraya da ait.
كالب هو، شجاع، شخص قادر الذكية، وانه لا تنتمي هنا.

Caleb Angelo akşam yemeğine çıkacak ve onlar senden onu öldürmeni istiyorlar.
سيتم كالب انجيلو ترك العشاء وهم أريدك أن يقتله.

Onbaşı Caleb Grant ve bu da Er Max Lucas.
أنا العريف كالب غرانت وهذا الجندي ماكس لوكاس

- Caleb sarhoş, mesaj atıp duruyor.
سوف كالب لا تتوقف في حالة سكر، الرسائل النصية لي.

"Ve, Catherine, Caleb ile evlilik sözleşmesini, kendi iradenle yapmayı kabul ediyor musun?
و (كاثرين) هل تتعهدي اليوم بحرية وبغير شروط بالاتزام بعهد الزواج بـ (كالب)

Jacob, hem Caleb hem de kendisinin ortadan kaybolduğu bir rüya gördü.
كان يعقوب حلم أن كالب اختفى ... وانه هو نفسه اختفى.

Ben de tam Brew'dan kek alıp sana ve Caleb'a süpriz yapacaktım.
كنت في طريقي , ل "برو" لاحضر لاحضر بعض الكعك لكي و ل كالب , وافاجئكم

Tamam, Caleb'in babası sizi basmak istese şimdiye dek yönetimin karşısındaydınız.
كل الحق، إذا الد كالب أراد أن يوقف يا رفاق، هل سيكون أمام وN.A.R.B. الآن.

- Yoksa Caleb O'Connor...
كالب أوكونور هو... الرجل الأول هو وجود القضية مع.

Kalb'in aslında, yaşlı bir adamın serseri bir genci mağlup etmesini görmesi gerekirdi.
ما كان يحتاج "كالب" لرؤيته هو رجل عجوز يتغلب على خضوعه لفتى في نصف عمره.

Teşekkür ederim, Bay Kalb.
شكراً جزيلاً لك يا سيد "كالب".

Walt ve Kaleb, Sarah Tran'in gizli polis olduğunu biliyor muydu?
هل كان (والت) و(كالب) يعرفون أن (سارة تران) كانت عميل سري؟

Bayan Culp, Michael'a zaten bir A- verdiğimi zannediyorum.
سيده (كالب) أعتقد إنى أعطيت (مايكل) الدرجه النهائيه بالفعل