"كانت جد" - Traduction Arabe en Turc

• çok

Ya yeterince ilginç değillerdi ya da çok ilginçlerdi.
ربما كانت قصصي غير مبتكرة بما فيه الكفاية ربما كانت جد مبتكرة

Bazen,onun kocam olduğunu unutuyorsun. [SIGHS] Söylediğin çok komikti.
اتعلمين , احيانا اظن انك تنسين بانه زوجي و تلك كانت جد مضحكة جد مضحكة

Arkadaşınız çok ikna ediciydi, ama bunu bile zor aldı.
صديقتك كانت جد مقنعة لكنه ليس بالعرض السهل

Rahatlamak için ona gittim, sonra zamanla aklım başıma geldi, ama çok geçti.
لقد ذهبت أراه من أجل الراحة و من أجل الوقت لكي أخد روحي كانت جد متأخرة

Hapishanedeki isyanda olmandan dolayı çok üzgündü.
أجل، لقد كانت جد مستاءة لاحتجازك في أعمال الشغب.

Erick, Madagaskar'ın kırsal alanlarında istihdam yaratmada tarımın kilit bir rolü olduğunu ama gübrenin Madagaskarlı bir çok çiftçi için pahalı olduğunu anladı.
المهم، أدرك إيريك أن الفلاحة هي المفتاح لخلق فرص الشغل بالمناطق القروية في مدغشقر، لكنه أدرك أيضا بأن الأسمدة كانت جد باهظة بالنسبة لجميع المزارعين هناك.

Çünkü aramız çok iyiydi, çok eğleniyorduk.
الأمور كانت جد جيّدة بيننا نستمتع

Bendenizi değiştirmeye çok hevesliydi.
كانت جد تواقة لتغيير ما أنا عليه

Beraber çok eğlendik Marcy. - Yatak odası oyunlarımız çok eğlenceliydi.
ألعاب غرفة النوم كانت جد مبهجة

Marvin Minsky, bana sağduyu hakkında çok şey öğretti ve Muriel Cooper ile ilgili kısa konuşacağım, Ricky Wurman ve TED için çok önemlidir ve hatta sahneye çıktığı zaman söylediği ilk şey "Ricky'i Nicky ile tanıştırdım" olmuştu.
مارفن مينسكي، الذي علمني الكثير عن الإدراك السليم، وسأتحدث باختصار عن موريل كوبر، التي كانت جد مهمة لريكي ورمان و TED، و في الحقيقة، فإنها عندما صعدت على المنصة، قالت، أول شيء قالته كان، "قدمت ريكي للتعرف على نيكي."

çok şirindi.
لقد كانت جد جميلة

Ama çok seksiydi, Hank, bir öğrencimdi.
لكنّها كانت جد مثيرة، طالبتي

Walter Sykes'ın patlattığı bomba tahmin ettiğimizden çok daha güçlüydü.
القنبلة التي إستعملها (والتر سايكس) كانت جد قوية أكثر مما نتخيل

çok sinirliydi.
لقد كانت جد مضطربة.

çok korkutucuydu.
لقد كانت جد مرعبة

çok açıklayıcıydı.
نعم، لقد كانت جد... مكشوفة

çok manyaktı kızım, acayip manyaktı.
-لقد كانت جد مجننة

çok gençti. çok güze...
كانت جد شابة، جد جميـ...

çok cömer...
كانت جد كريـ...

Courtney beni çok destekledi.
(كورتنيي) كانت جد متعاطفة