"كلُ" - Traduction Arabe en Turc

• hepsi
• herkes
• Tek

Onlara borçlu olduğun Tek şey minnettarlık, hepsi bu.
الشيء الوحيد الذي تدين لهم به هو الشكر هذا كلُ شيء

Çok yorgunlar, hepsi bu. Merak etme. Artık sana zarar gelmeyecek.
إنهم تعبونَ فقط هذا كلُ مافي الأمر لا تقلقي لن يؤذيكِ شئ بعد الآن آسف

Evet, ufak bir yanlış anlaşılma oldu sadece, hepsi bu.
أجل، لقد كان الأمر مجرد سوء فهمٍ فقط هذا كلُ ما في الامر

Aslında herkes algoritma kullanır.
في الواقع، يستخدمُ كلُ شخص الخوارزميات.

herkes bunun nasıl mümkün olduğunu çözmeye çaşıyordu.
كان كلُ واحد فينا يحاول معرفة كيف كان ذلك ممكنًا.

Şimdi Tek yapmamız gereken bunu takip etmek sonra da evdeyim,
والآن كلُ ما علينا أن نتبع هذا، ونكون بالمنزل

Tek istediğim yemek, banyo ve temiz çarşaflardı. 1 milyon $'ın peşinde değildim.
كلُ ما أردته وجبة جيدة و ربما حماماً دافئاً ملابس نظيفة

Kadınların hepsi de hızlandırılmış hamilelikten ölmüş.
كلُ النساء الذين ماتوا من الحمل المتسارع

Bunların hepsi battığında, biliyor musun sende ne kalacak?
وعندما يذهب كلُ ذلك هباءً منثوراً، أتعلمين ماذا يتبقى لكِ؟

Yardımını. Gerçekten, hepsi bu.
ان تساعدني ، هذا كلُ مااريده حقاً

- Hediyelerin hepsi Hawaii temalı.
كلُ الهدايا سيكون عليها طابع هاواي

Yaptığınız iş bu. Bunların hepsi çalıntı.
هذا ما تقوم بعمله، أعني، كلُ هذه مسروقة

Yazdıklarımın hepsi doğruydu.
كلُ ماقمتُ بكتابته أنا كان صحيحاً.

hepsi bu, Sayın Yargıç.
هذا كلُ ما لديّ، سيادة القاضية.

Umarım herkes güzel bir hafta sonu geçirmiştir.
آملُ أن يكون كلُ واحد منكم حصل على عُطلة نهاية الأسبوع مُريحة

Sonra yükselebilirsen, herkes seni tercih edecektir.
و بعدها تستطيعي أن تكوني من الأعلى, و لكن كلُ شخصٍ لديه شيئٌ يفضله , إذن.

herkes beni terk etti... Falcım, tarotçu...
كلُ شخصٍ قد هجرني, طبيبتي النفسية والساحرة قارئة البطاقات

herkes etrafındayken yapamadığından çağrıyı duydun.
سمعتِ النداء بينما لم يسمعهُ كلُ من حولك

Vahşilerdir. Tek bildikleri şey vahşet.
هؤلاء الرِجال عنيفين كلُ ما يعرفوهُ هو العُنف

Bütün bunları bitirecek Tek bir olay var.
هُناكَ شيءٌ واحِد سيجعلُ كلُ شيء على ما يُرام

Tek bilmeni istediğim nasıl hissettiğini biliyorum.
كلُ ما أريدُكَ أن تعرفَه هوَ أني أعرفُ ما تشعرُ بِهْ