"لا يقتل" - Traduction Arabe en Turc

• öldürmüyor
• öldüren bir
• öldürmeyen
• öldürmez

Haklı olarak Ebola'dan korkuyoruz, çünkü diğer hastalıklar kadar insan öldürmüyor.
ولهذا نحن نخشى الأيبولا الآن لأنه لا يقتل مثلما تفعل أمراضٌ أخرى.

Neden dışarıda, daha değersiz birini öldürmüyor?
لماذا لا يقتل واحداً من الأشخاص غير .. منتجين .. الذين لا قيمة لهم

Kemoterapi hiçbir şeyi öldürmüyor sadece gerçek problemi saklıyor.
العلاج الكيماوي لا يقتل شيئاً بل يخفي المشكلة الحقيقية وحسب ستنهار

Sadece mısır gevreği yiyen insanları öldüren bir seri katil.
قاتل متسلسل لا يقتل سوى الأشخاص الذين يأكلون حبوب الإفطار

Ölmek üzere olan kişileri öldüren bir seri katil.
قاتل لا يقتل سوى شخص على حافة الموت ... كان عليك

Wesen öldürmeyen Grimm, Grimm değildir!
لا, "الجريم" الذي لا يقتل الـ "فيسان" لا يعتبر من الـ "جريم"

Garip bir şey söyleyim, düşük oksijen seviyesine maruz kalmak her zaman öldürmez.
حسنًا، يجب علي أن أخبركم بشيء غريب جدًا، وهو أن التعرض لدرجة منخفضة جدًا من الأوكسجين لا يقتل دائمًا.

Matris aynı zamanda, katilin bir tarzı cinayet dayanağı olması veya rastgele öldürmüyor oluşu ihtimali sebebiyle kurbanlar arasında bir bağlantı da arıyor.
المصفوفة تبحث أيضاً عن الصِلات بين الضحايا في حال كان لدى القاتل نوع مُفضّل أو أرض صيد مفضّلة أو لا يقتل عشوائياً.

Hocam veba herkesi öldürmüyor, çocuk yaşayacak.
.سيدي، الطاعون لا يقتل الجميع .الفتى سوف يعيش

Hayır, öldürme şekli bu değil. Normalde, birilerinin izlemesi için öldürmüyor.
لا، هذه ليست كيفية قتله هو في العادة لا يقتل لأجل مستمعين

Gidip birilerini öldürmüyor. Ki zannedersem bu insanlık için iyi bir şey.
لا يقتل الناس، وهذا ما أظنّه يصبّ في مصلحة البشريّة.

Gidip birilerini öldürmüyor. Ki zannedersem bu insanlık için iyi bir şey. Aynen öyle.
لا يقتل الناس، وهذا ما أظنّه يصبّ في مصلحة البشريّة.

Sadece adam öldürmüyor. Aynı zamanda bir yamyamda.
إنه لا يقتل فحسب، إنه من آكلي لحوم البشر

Bir şey keşfettim. Süvari tesadüfî bir sırayla öldürmüyor.
لقد اكتشفت شيئا الفارس لا يقتل عشوائيا

Yaşadığım için biliyorum karaışıklı zehri hemen öldürmüyor.
بحسب خبرتي، فإنَّ سمُّ "المُظلِم" لا يقتل فوراً

Şeytan'a inandığı için öldürmüyor.
انه لا يقتل لأنه يؤمن بالشيطان

Sadece kadınları öldüren bir seri katil.
سفاح لا يقتل فقط إلا النساء

öldürmeyen bir katil.
إنه قاتل لا يقتل.

öldürmeyen, ölmez.
هو لا يقتل ولا يموت

Deli bir suikastçı asla kendini öldürmez!
حسناً، لا، ياساده القاتل المخبول لا يقتل نفسه أبداً

Marcus ördek öldürmez. Değil mi Marcus?
. ماركوس لا يقتل بطة أليس كذلك يا ماركوس ؟