"لجان" - Traduction Arabe en Turc

• Komite
• komitesi
• komitede
• Komitesine
• komiteleri
• komitelerinin
• komitedeyim

Politik Eylem Komite konuşmalarını hiçbir destekçi ile konuşmam. Kanunları biliyoruz.
أنا لا أناقش لجان العمل السياسي المستقل مع أياً من الداعمين، كلانا يعرف القانون.

-Bu konu birçok komitede görüşüldü. -Tek Komite dediysem...
الأمر تمت مناقشته في عدت لجان فإذا ذكرت لجنة واحدة...

3 tane uzman komitesi kurduk ve kazayı incelemeleri için danışmanlar tayin ettik.
وقد شكلنا 3 لجان من الخبراء والاستشاريين لمناقشة القضية

PAC parası, etki, komitede koltuk bütün bildiğim, ona yer açmak için bazı Cumhuriyetçilerin...
مالٌ من المخصصات، تأثير، مقاعد في لجان كل ما أعرفه، أنّ بعض الجمهوريّين تم تنحيتهم جانباً

Ulusal Güvenlik Siyasi Hareket Komitesine devrettik bu işi..
فنحن استعنا بمصادر خارجية من لجان الأمن القومي

Gündüzleri senato alt komiteleri ile ilgilenirken geceleri yemek pişiriyorsunuz.
إدراة لجان مجلس الشيوخ الفرعية نهاراً، وطهو الطعام اللذيذ ليلاً

Tek sonuç; vatandaşlar komitelerinin polis barbarlığı diye haykırması.
النتيجة الوحيدة التي ستحصل عليها هي لجان مدنية تصرخ بسوء تعامل الشرطة

Hiçbir Komite, hiçbir tartışma yok.
لا لجان ، لا مناقشات

Kaç Kongresel Komite başkanlığı yaptın?
! كم من لجان الكونغرس ترأستي؟

(CA ve RL aynı anda konuşuyorlar) Kongre Komitesine gitmek gibi bir opsiyonu da vardı, bu Komite içerisinde bu tür işleri yapmak için bir mekanizma var, ancak, o bunların hiç birini yapmadı.
(كريس و ريتشارد يتحدثون في نفس الوقت) كان لديه خيار الذهاب الى لجان الكونجرس, وهناك العديد من الطرق لفعل ذلك و هو لم يقم بفعل اي من هذه الاشياء .

Neler olduğunu bilmesi gereken insanlar, haber alma komitesi üyeleri bana hiç bir şey anlatmadılar.
والأشخاص الذين من المفترض أن يعرفوا ماذا يجري، أعضاء لجان الاستخبارات، لم يستطيعوا إخباري أي شيء.

"Politik Eylem komitesi Parası Akıllara Soru İşareti Getiriyor." Ve getiriyor da.
أموال لجان العمل السياسي تثير التساؤلات.

Veya kongre komitesi ile, federal özetim komitesi ile elde edilemez, edilemeyecek.
أو لا يمكن الحصول عليها , أو لن يسمحَ بالحصولِ عليها (من قبلِ (لجان الكونغرس, (أو من قبل (لجان الرقابة الفيديراليّة.

Karım 50 farklı komitede çalıştı.
عملت زوجتي في 50 لجان مختلفة

Görünüşe göre, amigo kızların başı olmasının yanı sıra sayısız öğrenci Komitesine üye, tüm notları "A" ve Indiana eyaleti gençlik kulübünün kurucusu.
لذلك على ما يبدوا , بجانب أنها رئيسة المشجعين , هي مشتركة في لجان عديدة للطلاب .. بجانب ..

20 milyon kadar, Eski Koca Parti'nin Süper Politik Eylem Komitesine.
حوالي 20 مليون إلى لجان العمل السياسي المستقلة التابعة للجمهوريين!

Kilise komiteleri hep bağış yapmamı bekler, ve o bağışı hep alırlar.
لجان الكنيسة يتوقعون دائما مساهمة سخية مني وأنهم دائما يحصلون عليها

- "Vatandaşlar komiteleri."
- لجان مدنية " "

Köstebeğin kimliği belli olunca, onu daha yönetim komitelerinin bile bilmediği geliştirilmiş sorgulama tekniklerine denek olarak kullanacağım.
عند تأكيد هويّة الجاسوس، سأُخضعه لأساليبَ استجوابٍ متقدّمة، لا تتخيّلها لجان الكونغرس حتّى

Yapamam. Zaten üç komitedeyim.
لا أستطيع فأنا مشتركة في ثلاث لجان