"ليسَ لديهِ" - Traduction Arabe en Turc

• yok

Benim hücrem haricinde çalışma yapabileceği bir yeri yok.
ليسَ لديهِ مكانٌ يتدرَّبُ فيه إلا في زنزانتي

Ne yaptığına dair hiçbir fikri yok.
ــ ليسَ لديهِ فكره عما فعل ــ أنا أعتقد العكس

Hayır geri zekâlı. Siki yok çünkü herif oyuncak. - Senin bahanen ne?
لا يا أحمق ليسَ لديهِ قضيب لأنهُ دمية ما هي مشكلتك

Bunun cesareti yok... senin de.
ليسَ لديهِ الشجاعَة و أنتَ كذلك

Hala konuşabilecek kimsesi yok.
ما زالَ ليسَ لديهِ أحدٌ يتكلمُ معه

Yani, şarkınızdaki "sığır çiti" ifadesini değiştirmenizin cinayet mahalliyle hiçbir alakası yok?
أذن السبب أنكَ غيرتَ "حارس بقرة" في أغنيتك ليسَ لديهِ علاقة مع مكان وقوع جريمة القتل؟

Kralın meşru oğlu yok.
الملك ليسَ لديهِ وريث شرعي حتى الأن.

Adamda hiçbir görgü kuralı yok.
ليسَ لديهِ حِس اللَياقَة

Alnında hiçbir kesik yok.
لكن ليسَ لديهِ جروح على جبهتِه!

Başka semptomu yok.
ليسَ لديهِ أعراضٌ أخرى

Sabıkası yok.
ليسَ لديهِ اي سجل

Seks yapmaya isteği yok.
ليسَ لديهِ شهوةٌ جنسية.

Çünkü kanuni bir mirasçısı yok.
لأن ليسَ لديهِ وليّ عهد.

- Elleri yok.
- ليسَ لديهِ يدان.