Bunu gördün değil mi Mag? | Open Subtitles | حسناً, ماج, هل رأيت هذا؟ ها ها |
Eğitimim sırasında "Çok uzun zamandır Mag kullanıyorum neden başka bir şey denemiyorum?" diye düşündüm. | Open Subtitles | خلال تدريبي الضبّاطي ، فكّرت لنفسي "لقد استخدمت ال"ماج" لوقت طويل لم لا تجرب شيئا آخر" |
Akıllı telefonları çalıyorlar ve Michigan Meydanı'ndan aşağı doğru inip Mag Mile üzerinden Yüzyıl Parkı'na götürüyorlar değil mi? | Open Subtitles | لسرقة الهواتف الذكية "في جادة "ميشيغان "على طول الطريق من "ماج مايل "الى منتزه "مالينيوم |
Belki de şu dadı kızı uyarmalıyım. Adı Maj mıydı, neydi? | Open Subtitles | ربما يجدر علي تحذير تلك الخادمة أو المربية (ماج) أو أيا كان اسمها |
Konsoloslukta. Marriott, güvenliği düşük. Ayrıca Maj Khan, Amerika'daki benzinciler hakkında konuşuyor. | Open Subtitles | قنصلية، فندق (الماريوت)، بعض أمور الأمن وتسجيل لـ(ماج خان) يتحدث عن محطة وقود في (الولايات المتحدة) |
Bay Berman, resmen tanıştırılmamıştık ama ben Mag Wildwood, Arkansas Wildwood'dan. | Open Subtitles | السيد (بيرمان) ، أننا لم نتعرف بشكل رسمي، ولكن أنا (ماج والدود) من (والدود) ، أركنسو. |
Bay Berman, resmen tanıştırılmamıştık ama ben Mag Wildwood, Arkansas Wildwood'dan. | Open Subtitles | السيد (بيرمان) ، أننا لم نتعرف بشكل رسمي و لكن أنا (ماج والدود) من (والدود) ، أركنسو |
Beş Smith, iki Luger ve bir 357 Mag. | Open Subtitles | ... أحضرتُ 5 سميث ، 2 لوجرز أ.357 ماج |
Mag'ımı özlemiştim. | Open Subtitles | افتقد بندقية ال"ماج" التي اعتدت عليها |
"Mag'ını bana ver de karşıya birlikte geçelim. | Open Subtitles | أعطني بندقية ال"ماج" و سنعبر الشارع |
Bunları çok duydum, Mag. | Open Subtitles | لقد سمعت كل هذا من قبل يا "ماج" |
Bugünlerdeyse sadece Mag ve ben varız. | Open Subtitles | أما بالوقت الراهن، فليس ثمة إلّا أنا و(ماج). |
Pykon'da bir kuralım vardır! Kimse buradan ayrılamaz! Mag, buraya gel! | Open Subtitles | (ثمة قاعدة سائدة بـ (بايكون مفادها ألّا يغادر أحد، أقبلي لهنا يا (ماج). |
Affedersin, Mag. Umursamaz gibi görünmek istemedim. | Open Subtitles | أنا آسف يا (ماج)، أنا لمأقصدأن أبدورافضاً.. |
Mag, tatlım, sıktın artık. | Open Subtitles | (ماج) ، عزيزتي ، أنتِ أصبحتِ مزعجة. |
Mag, tatlım, sıktın artık. | Open Subtitles | ماج) ، عزيزتي ، أنتِ أصبحتِ مزعجة) |
Sen Mag'i indir. Ben de tıbbî teçhizatları hazırlayayım. | Open Subtitles | أنزل (ماج) هنـا وسأقوم بإحضار العلاج |
O bir kız, Mag. | Open Subtitles | ! (إنها فتـاة (ماج |
Benim yaşlı herifin Maj'a nasıl asıldığını görüyor musun? | Open Subtitles | هل لاحظتِ بأن رجلي العجوز يغازل (ماج) ؟ |