"ماعليك" - Traduction Arabe en Turc

• gerekeni
• yapman gereken
• yeterli
• yapacağın
• gerekenleri
• gerektiğini
• gerekiyorsa
• yapmanız

Zamanımız bitiyor ama içinde bir yerde yapman gerekeni biliyorsun.
كاد الوقت ينتهي أيتها المتصلة لكنك تعرفين في أعماقك ماعليك فعله شكراً على الإتصال حظاً موفقاً

Ama o güne kadar, yapılması gerekeni yap bebeğim!
وتصبح لدينا شحومنا الخاصة. لكن حتى ذلك اليوم، تفعل ماعليك فعله، عزيزي.

Tek yapman gereken, ruhunu aldığımı söyleyen bir kağıt imzalamak.
كل ماعليك هو توقيع ورقة مكتوب بها أني أمتلك روحك

Adamım senin yapman gereken şey o külota uyan sütyeni bulmak.
كل ماعليك أن تفعله هو البحث عن الصدرية المناسبة لهذا السيلب.

yapmanız gereken her şeye evet diyecek birini bulana kadar yeterli sayıda kıza sormak.
كل ماعليك فعله أن تسأل عديد من الفتيات ممارسة الجنس معك حتى تجد واحدة توافق

Aşağı ulaştığında tüm yapacağın, kabloyu kesip, ağırlıkları bırakıp geri dönmek.
عندما تصل هناك كل ماعليك فعلة قطع سلك واحد ونزع هذه الأوزان والعودة

Lonnie, seni sahneye çağırdıklarında söylemen gerekenleri söyle.
لوني عندما يستدعونك ، قل ماعليك قوله فقط

Bu durumda yapmanız gerekeni söyleyeyim..
في هذه الحاله سوف اخبرك ماعليك فعله

Sayın Başkan Yardımcısı, yapmanız gerekeni yapın.
سيدي نائب الرئيس، افعل ماعليك فعله

- Sanırım yapman gerekeni biliyorsun.
أعتقد أنك تعرف ماعليك فعلة

Ne yapman gerekeni biliyorsun.
تعرف ماعليك فعله

Bilmen gereken her şey söyler. Tek yapman gereken, dili öğrenmek.
سوف يخبرك كل شيء تريد معرفته كل ماعليك هو معرفة اللغة

Teorik olarak, hicbir seyi unutmazsin. Tek yapman gereken, oraya gidecek yolu bulmaktir.
نظرياً، أنتِ لم تنسي شيئاً أبداً كل ماعليك فعله هو إيجاد طريقك إليها

Tek yapman gereken bu. Olay başlayınca senin işin biter.
هذا هو كل ماعليك فعله حالما يبدأ ، انت ستخرج

Teorik olarak, hiçbir şeyi unutmazsın. Tek yapman gereken, oraya gidecek yolu bulmaktır.
نظرياً، أنتِ لم تنسي شيئاً أبداً كل ماعليك فعله هو إيجاد طريقك إليها

Tek yapmanız gereken yeterli sayıda kıza sormak.
كل ماعليك فعله أن تسأل قدراً كبير من الفتيات

- Hey adamım eğer yardımımızın dokunacağı birşey olursa.. - Tek yapacağın sormak.
لو إحتجت الى مساعدتنا كل ماعليك هو طلبها

Hastaneye gidebilmen için yapman gerekenleri biliyorsun.
إن أردت الذهاب للمشفى تعلم ماعليك فعله.

Onlara tam olarak ne yapmaları gerektiğini anlat yeter!
كل ماعليك ان تخبرهم بالضبط بما عليهم فعله

Ben öne geçip çapa zincirini takayım, siz burada arka tarafta kalıp ...ne yapmanız gerekiyorsa onu yaparsınız.
حسنا سوف اصعد اذن لزاوية السطح واعلق سلسلة المرساة يمكنك البقاء هنا في المؤخرة وعمل ماعليك عمله

Tüm yapmanız gereken, bir kaç keşi, bizi işimizi görene kadar tutmak.
كل ماعليك فعله هو التصدي لبعض المدمنين بينا نخرج الاشياء من الخلف