"متخلف عقليا" - Traduction Arabe en Turc

• zihinsel engelli
• özürlü
• zekalı
• ben kafayı
• kafayı yemişim

Onu da hatırlıyor gibiyim. zihinsel engelli mi neydi? Okuldan hatırlıyorum.
اتذكر ذلك الصبي ايضا متخلف عقليا يعود من المدرسة

zihinsel engelli olmasına rağmen küçük motorlar konusunda dâhi.
انه متخلف عقليا لكن فطن بالمحركات الصغيرة

Yetişkin bir adam,uzun boylu ama zihinsel engelli.
رجل بالغ , ضخم , لكنه متخلف عقليا

Şimdi ise 11 Öfkeli Adam ve 1 Gelişme özürlü Adam'a dönüyoruz.
نحن الآن نعود إلى أحدى عشر رجل غاضبا ورجل واحد متخلف عقليا

- Ben bunu bilir bunu söylerim. - O özürlü değil. Sadece yanlış anlaşılıyor.
إنه ليس متخلف عقليا ببساطة، لا أحد يفهمه

Lanet olası bir telefonun başında bekleyip,insanlarla konuşan bir geri zekalı.
متخلف عقليا يجلس إلى تليفون و يكلم الناس طيلة النهار كلام فارغ

Eğer delilik buysa... o zaman ben kafayı yemişim, zıvanadan çıkmışım, tırlatmışım.
اذا كان ذلك هو الجنون.. فانا مجنون تماما متخلف عقليا ومعتوه

özürlü veya sakat bir oğlun varmış.
وان لك ابن متخلف عقليا. او مقعد او ماشابه ذلك.

Aynen, tahterevallinin bir tarafında oturan iri, şişman, beyin özürlü, siyah kızın karşısında, bir bodurun oturması gibi.
وكأن هناك رجل سمين ضخم متخلف عقليا وفتاة سوداء لعينة على أرجوحة أطفال ، وفي الجانب المقابل لهم يوجد قزم

Yani onun, zihinsel özürlü falan olduğunu düşünmüşlerdi bence.
شخصا يسير على غير هدى او متخلف عقليا

Benim özürlü olduğumu mu sanıyorsun?
أتعتقدين أنّي متخلف عقليا ؟

Lanet olası telefonun başında bekleyip insanlarla konuşan bir geri zekalı.
متخلف عقليا يجلس إلى تليفون و يكلم الناس طيلة النهار كلام فارغ