Biz hazırlanana kadar CDC temsilcisi aşağıda bekliyor.* | Open Subtitles | مندوبي من مركز السيطره على الامراض في الاسفل في انتظار ريثما نجهز. |
Pekala. Üst düzey satış temsilcisi, işte geliyorum! | Open Subtitles | حسناً, كبير مندوبي المبيعات ها أنا قادمٌ. |
Tamam, diyelim ki bu olaya birkaç ay daha devam ettik şansımız yaver gitti ve bu adamlardan biri rasgele bir satış temsilcisi yani, bizimle çalışmayı kabul etti. | Open Subtitles | حسنا، لِنقُل بعد بضعة أشهر من هذا يحالفنا الحظ وواحد من هؤلاء الرجال من مندوبي التجارة يكون على استعداد للعمل معنا |
Temsilcilerime, SadTech ve fikri mülkiyetleri için sana teklif yapmalarını söyledim. | Open Subtitles | لقد جعلت مندوبي يعرض عليك عرضاً من أجل شركة (سادتك) وكل حقوق الملكية الفكرية |
Temsilcilerime, SadTech ve fikri mülkiyetleri için sana teklif yapmalarını söyledim. | Open Subtitles | لقد جعلت مندوبي يعرض عليك عرضاً من أجل شركة (سادتك) وكل حقوق الملكية الفكرية |
İlaç firması temsilcileriyle parti yapmıyordu herhalde. | Open Subtitles | من الواضح أنّكِ لم تحتفلي مع مندوبي الصيدلية |
İlaç firması temsilcileriyle parti yapmıyordu herhalde. | Open Subtitles | من الواضح أنّكِ لم تحتفلي مع مندوبي الصيدلية -معكِ المشغّل" " |
Curway Kimya'da üç yıl boyunca satış temsilcisi olarak çalıştım. | Open Subtitles | نعم. كنت رئيسة مندوبي المبيعات بشركة "كارواي" للكيمياويات لثلاث سنوات متواصلة. |
(Kahkahalar) Ama o bir yazar temsilcisi, yani .o rüyanın gerçeklemediği bir Dünya'da rüya komisyoncusu. | TED | (ضحك) ولكنه مندوبي الادبي اي انه مضارب"يعمل في البورصة " احلام في عالم الاحلام فيه ضحلة |
Beverly, Penny'nin ilaç şirketimizdeki üç numaralı satış temsilcisi olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | (بيفرلي)، أتعرفين أن (بيني) في المرتبة الثالثة ضمن أفضل مندوبي المبيعات -في شركة الأدوية التي نعمل بها؟ |
Sayın üst düzey satış temsilcisi. | Open Subtitles | "كبير مندوبي المبيعات" |