"موسمي" - Traduction Arabe en Turc

• sezonluk
• sezonum
• mevsimlik
• sezon
• mevsimsel

Yerel bağı olmayan sezonluk işçi de olabilir.
أو قد يكون عامل موسمي مع عدم وجود روابط محليه

O halde sezonluk, karlı ve yüksek riskli bir şey olmalı.
اذا فإن الأمر موسمي ومجزي وعالي المخاطر ربما.

Yoğun sezonum bitti.
حسناً الآن فإن موسمي المشغول إنتهى

Kendi Breaking Bad beşinci sezonum.
أو موسمي الخامس من "بريكنج باد"

Keçe çadırlarda yaşayıp mevsimlik olarak yer değiştirirlerdi.
كانوا يعيشون في الخيام، ويتنقلون حسب موسمي الصيف والشتاء.

Fakat çit çekmek, hendek kazmak mevsimlik bir iş, er ya da geç sizi beslemek için kaçak avlanmaya ihtiyaç duyacak.
لكن بناء الخنادق و التسييج عمل موسمي و عاجلاً أو آجلاً قد يضطر للصيد الغير الشرغي ليطعمك

Demek okul kitapları sezon zammında.
إذاً فأسعار الكتب المدرسية أصبحت في سعر موسمي الآن؟

Gezegenimizdeki en büyük mevsimsel değişim başladı.
يأخذ أعظم تحوّل موسمي على كوكبنا مجراه الآن

Bir tomruk şirketi için sezonluk tır şoförlüğü yapıyor.
كان يعمل كسائق موسمي لشركة تجارة أخشاب

Umarım sezonluk değildir.
أتمنى أنه لا يكون موسمي فقط

bu sezon son sezonum olacak.
انه سيكون موسمي الاخير.

Bu yirmi birinci sezonum.
هذا هو موسمي الواحد و العشرون

- Çalışıyorum. Yoğun sezonum.
- أعمل، موسمي المشغول -

Fakat bu sadece kış zamanları için, yani anlayacağın mevsimlik bir durum.
لكن نوعا ما كل شتاء ، لذا كما تعرف موسمي

Bugün Erick, yedi milyon dolar gelir getiren bir şirkete sahip. 70 kişiye tam zamanlı, 800 kişiye ise yarasaların damlalarını en fazla düşürdüğü mevsimde mevsimlik iş veriyor.
اليوم، يملك إيريك مشروعا يُدِرُّ عليه مداخيل بملايين من الدولارات، ويشغل 70 شخصا بدوام كامل و800 آخرين بشكل موسمي في فترة ارتفاع إنتاج الخفافيش للفضلات.

Balık avı için tekne kiralama, yat turları, sezon dışında depo kiralama. - Güzel bir butik ticarethane gibi... - Bak, Kevin.
صيد ميثاقي ورحلات قوارب وتخزين غير موسمي ومتجر جميل لبيع التجزئة

Gezegenin en büyük mevsimsel değişimi gerçekleşti.
حدث أعظم تغيّر موسمي على الكوكب