"مُمل" - Traduction Arabe en Turc

• sıkıcı
• Sıkıldım
• Soğukmuş
• Sıkıcısın

Onun yerine ağlayan bir adamla uğraşıyorum. Bu çok sıkıcı.
بدلاً من ذلك حصلت على طفل يبكي ، هذا مُمل

sıkıcı bunağın tekidir, ama aile arasında halletmemizi sağlıyor.
عجوز مُمل ، لكنه أبقى على الأمر داخل العائلة

Kesin sıkıcı, pipo tüttüren ve borsada senetlerle uğraşan biridir.
أُراهن بأنه مُمل مُدخن للغليون ,و يشارك بالبورصة

Olamaz, başka bir sıkıcı uzaya fırlatma. Kanalı değiştir!
لا ، ليس برنامج مُمل عن إطلاق صاروخ فضائي آخر غيّر القناة

Bu çok sıkıcı, sıkıcı, çok Sıkıldım.
هذا مُمل هذا مُمل، وأنا اشعرُ بالملل

Cennet sıkıcı bir yere benziyor.
أعتقد بأن، الجنة تبدو وكأنها مكانٌ مُمل.

sıkıcı bir dersten çıkardım, biraz bağ kurarız dedim.
ذهبت لأخذها من فصل دراسي مُمل لقضاء بعض الوقت لتوثيق علاقتنا معاً

- Sadece bizim olmamız çok sıkıcı.
الآن، بما أننا هنا، إنهُ مُمل حقاً

Beni çok sıkıcı bulduğunu biliyorum.
أعلم أنك تعتقد أنني مُمل للغاية

Olabilir. Yürüyememek çok sıkıcı.
إنّه لأمر مُمل عدم القدرة على المشي.

Senin sıradan ya da sıkıcı bir yanın yok.
ليس هُناك شئ بكي إعتيادي أو مُمل

Yetenekten yoksun olmaları can sıkıcı.
إن إفتقارهم للمهارات لأمرٌ مُمل

Buradan önce 6 yıl acil serviste çalıştım, dolayısıyla benim için ters doğum bile sıkıcı.
وآمل أنّك لا تتوقع أوّل يوم عمل مُمل.

Hayır, bu çok sıkıcı. Etkisiz olmasından bahsetmiyorum bile.
لا ، هذا مُمل بدون ذكر أن ليس له هدف

- sıkıcı. - Bir koltuğa yayılıp Masterchef izlemek.
ـ مُمل ـ الإسترخاء فقط على الأريكة

sıkıcı. olamaz! Piller!
مُمل ، لا ، البطاريات

sıkıcı! Başka bir şey izleyelim.
مُمل ،لنشاهد شيء آخر

sıkıcı ama hayatımın parçası.
هذا مُمل لكنة جزئ من حياتي

Sıkıldım.
مُمل.

Soğukmuş bayağı, değil mi?
أمر مُمل للغاية، صحيح؟

- Çok Sıkıcısın.
أنت مُمل للغاية