"نحبه" - Traduction Arabe en Turc

• sevdiğimiz
• seviyoruz
• sevdiği
• sevdiğimizi
• severiz
• öldü
• sevdiğiniz
• sevdik
• seviyor
• sevgimiz
• hoşumuza
• Sevdiklerimiz
• sevmeyiz
• sevmiyoruz
• Sevdiklerimizle

En azından sevdiğimiz bir şeyi yaparken öleceğiz- ...erimiş kayayı içimize çekerken.
حسنًا ، على الأقل سنموت ونحن نقوم بما نحبه استنشاق الصخور المنصهرة

Dünyadaki bütün paralardan daha çok sevdiğimiz bir oğlumuz var.
الذي نحبه أكثر من أي كمية من المال في العالم

Neler olmuşsa olmuş, o halen oğlumuz, ve onu seviyoruz.
حسناً، مهما يجري معه فهو لازال ابننا و سنظل نحبه

Ama sorun değil. Çünkü onu seviyoruz. Ve sayesinde bedava bir halı kazandık.
لكن لا باس، لا داعي للقلق، لاننا نحبه وحصلنا عى سجادة مجانية بواسطته

Bak, ikimizinde sevdiği birini bizden aldığını biliyorum ama o da sevdiği birini kaybediyor.
اسمع , اعلم انهو اخذ شخص كلانا نحبه لكنه سوف يخسر شخص يحبه , ايضاً

Ve-ve arkadaşımız Kenny Davis'e onu sevdiğimizi söyleyin.
وأخبر صديقنا كيني ديفيز أننا نحبه.أنه في السجن

Yani, Cyrus'ı severim, hepimiz severiz, ama... o çok yaşlı.
أعني, أنا أحب سايروس,علينا جميعا أن نحبه, ولكن انهكبيرجدا

Bildiğiniz gibi, müzikte sevdiğimiz bir şeyi alır ve ona eklemeler yaparız.
أتعرفون، في الموسيقى نأخذ شيئًا ما نحبه ونبني فوقه.

sevdiğimiz birilerinin, söylediklerinin veya davranışlarının aksine acı çekebiliyor olduklarını daima farz etmeliyiz.
يجب علينا أن نفترض دائمًا بأن شخصًا ما نحبه ربما قد يعاني، بغض النظر عما يقولون أو كيف يتصرفون.

Evlerimizde sevdiğimiz her şey, büyük ekranlı TV, akıllı buzdolapları ve her tür tasarımlı dekor... Hepsi gitmeliydi.
فكل ما نحبه في بيوتنا كالتلفاز المتطور، والثلاجات المتصلة بالانترنت والأثاث الحِرَفيّ كلها غير موجودة.

Küçük baloncuklar. Çok sevdiğimiz uzun köpüklü banyolar için.
الفقاعات الصغيرة، من أجل الجلوس فى الماء والذى نحبه جدا0

Onu sevdiğimiz ve bizimle ilgilendiği için Marlow'u kıskanıyor.
انها فقط تغار منه لاننا نحبه وهو يعتني بنا

Ama sevdiğimiz bir insan için değişmeye karar verdiğimizde,...
لكن عندما نقرر أن نغير من هويتنا لشخص ما نحبه..

Bilirsiniz işte büyük şöhreti olan biri değil ama onu seviyoruz;
و كما تعرفون سمعته ليس جيدة جدًا و لكننا نحبه هو لطيف

Kedileri kurtarmak. -Köpekleri bulmak. -Bu bizim işimiz. -ve bunu seviyoruz.
ـ ننقذ القطط، أبحث عن الكلاب ـ هذا هو عملنا، ونحن نحبه

Onu seviyoruz. O da bizi seviyor. Biz liderin ailesiyiz.
نحن نحبه وهو يحبونا، فنحن المفضلون لدى القائد

Apaçık ki hepimizin sevdiği biri bu dünyadan göçtü.
إلى رجل بصراحة، كنا جميعا نحبه الذي كان قد وافته المنية

Onu ne kadar sevdiğimizi duymak istiyor, tamam mı?
الآن، يريد أن يسمع منكم كم نحبه ، موافقين ؟

Balı sevdiğimiz için bal tatlıdır ancak " bal tatlıdır o nedenle severiz" doğru değildir
العسل حلو لأننا نحبه ، وليس "نحبه لأن العسل حلو"

O kalp şeyi yüzünden sahanın ortasında öldü.
لقى نحبه إثر مشكلة قلبيّة هناك على أرضية الملعب

Çünkü bizim için neyin en iyi olduğuna emin olsak da bu durum, her şeyden çok sevdiğiniz birinin kaderine karar vermek gibi bir şeydi.
حتى ونحن متأكّدون أن هذا أفضل لنا تقْرير المصيرِ شيء ومن نحبه فوق كل شيء

Onu hepimiz çok sevdik.
أنه ولد عزيز. نحن نحبه كثيراً

Bilsin ki, hepimizin kalbi onunla. Onu seviyor ve özlüyoruz.
اجعله يعلم أنه داخل قلوبنا كلنا نحبه و نشتاق إليه

Ona sevgimiz büyüktür ve lütuflarımız da sürecek.
نحن نحبه كثيرا وسنواصل اغداق النعم عليه

Çoğumuz onun temposuna yetişemiyoruz ama hoşumuza gidiyor.
أغلبنا لا يجاري سرعته لكن طبيعياَ نحبه

Sevdiklerimiz öldü diye neden öldüklerini sorgulayamayız.
لا يوجدُ هناك أي سبب كبير ذو معنى تكون نتيجته أخذ شخص نحبه

Onu pek sevmeyiz.
. الجانب الآخر من الحائط . لا نحبه كثيرا ً

Onu bir saat önce sevdiğimiz gibi sevmiyoruz.
نحن لا نحبه بنفس المقدار الذي كنا نحبه به منذ ساعة ماضية

Sevdiklerimizle paylaşmadıktan sonra bu dünyanın hiç bir güzelliği yok.
هذا الكوكب جميل جداً على ان نتشارك حياتنا مع احد نحبه