"نكت" - Traduction Arabe en Turc

• şaka
• espri
• şakaları
• şakalar
• espriler
• fıkra
• esprileri
• fıkrası
• esprilerine
• esprisi
• şakalarına
• şakalarından
• Yuck
• komik
• fıkraları

- şaka üretmek her zaman kolay olmuyor.
هه؟ حسننا انها مجرد نكت مبتكرة وليست سهلة فى معظم الاوقات

Hele o aptal paten esprim. Asla espri yapmamalıyım.
نكتتي الغبية عن دحروجة التزلج الصغير لا يجب أبداً أن أقول نكت

Dostum, onu güldürecek bir şeyler söylemek istemiştim ama hep aklımda bel altı şakaları vardı.
أردت أن أقول لها شيء مضحك و لكن كل ما استطعت التفكير به كان نكت السود

şakalar, şakalar! Muhteşemdin.
و انت لم تكن مرحا علي الأطلاق نكت ، نكت ، نكت ، ثم تبكي من الضحك مع أنهم نكت سخيفة

Salak espriler yok, ama bu gerçek düğün için geçerli sanıyordum.
لا نكت الغباء، ولكن فكرت كان ذلك لحضور حفل زفاف الفعلية.

Sorun yok dostum, Dee birkaç fıkra anlatır, millet de güler falan.
لا بأس, يا صاح. ستلقي عدة نكت, ثم سوف نزيِّف الضحكات, وهكذا.

Ne o, böyle zamanlarda iğrenç seks esprileri yok mu?
ماذا، لا نكت حول تقديم راحة جنسيّة مقزّزة وقت الأزمات؟

şaka yapmıyorum,gelip seni buluruz.
رقم نكت , فإننا سوف يأتي و العثور عليك. فهم ؟

Biz, uygunsuz travmatik bir olaydan sonra bile şaka yapabilir, gözyaşlarımız arasından gülebiliriz.
نصنع نكت حتى لو كان بعد ذلك الحدث الأليم

Bazen travmatik bir olay esnasında bile şaka yapabiliriz.
بعض الاحيان, نصنع نكت من خلال الاحداث الاليمة

Başarılı, büyük bir espri. Ama sadece evrendeki iki kişi için çok komik.
نكت كبيرة و واسعة مُسلية فقط الى اثنانفيالكون..

Kanun koruyucu kariyerinizin sonuna bu kadar yakınken bir de espri mi yapıyorsunuz?
أنت على بعد هذا القدر من إنهاء مسيرتك في سلك القانون وتقوم بإطلاق نكت لعينة؟

Oradaki cinayette olma amacın: eşek şakaları.
, هذا هو الدافع لقتله امامك: نكت بشكل دائم.

Organ nakli şakaları daha komikti ama en çok buna güldüler.
أفضل نكتة بالرغم من أن نكت عملية النقل كانت أفضل.

Fakat aldığın bu güzel puanı altına yapmanla ilgili şakalar yaparak heba ediyorsun.
في اخبار الناس نكت عن الاسهال الذي في ملابسك

Bebek gelince böyle şakalar yapamazsın.
كيف بإمكانك أن إطلاق نكت هكذا عندما يأتي الطقل.

Sonra elini tutar, ya da onunla beraber olduğunu onun olduğunu, diğer erkekler bilsinler diye senin üzerine espriler yapar.
أو يلمس يدك ، أو يقول نكت حول إسرافك فقط لكي يعرف الجميع أنكي معه أنتي ملكه

Bir fıkra anlatır ya da bana bir şarkı söyler ve ben eşlik edene kadar durmazdı.
كان يقول لك نكت او كان يغنى تلك الاغنيه ولا بتوقف حتى انضم له

Tabii ya, kağıt oynayıp, menapoz esprileri yapmak gibisi yoktur.
أوه , نعم , لا شئ مثل نكت إنقطاع الطمث

Miami fıkrası anlat. Florida'daysan, Miami fıkrası. Atlantic City'deysen...
يجب أن نلقي النكت الخاصة بمدينة (ميامي) إذا كنت في (فلوريدا) يجب أن تقول نكت (ميامي)

Ve onun fırtınalı esprilerine gülüyor olmalıydım.
وكان ينبغي بي الضحك من نكت عاصفة الرعد خاصته

Pekala evlilik kim o esprisi için kim hazır bakalım?
حسن ، من مستعد لسماع نكت "طرق الباب" الخاصة بالزفاف؟

İnisiyatif ne demek biliyor musun? Patronunuzun şakalarına mı gülüyorsunuz? Birbirimizi idare etmeliyiz.
أتعرف ما هي المبادرة ؟ الضحك على نكت الرئيس ؟ ربما سنتأقلم مع الأمر

Çünkü onun Morgan'ın gerçekçi şakalarından biri olduğunu düşündüm.
لاني اعتقدت انها احد نكت مورقان التقليدية.

Avukat fıkralarından oluşan bu komik kitabı misafir odasına yanlışlıkla mı bıraktın?
هل تركت هذا الكتاب المضحك سهوا عن نكت المحامين في غرفة الضيوف؟

Otururlar ve yeni zenci fıkraları düşünürler...
يجلسون ويفكرون عن نكت جديدة للسود؟