"والشك" - Traduction Arabe en Turc

• şüphe
• şüphenin
• ve kuşku
• paranoya
• ve şüpheyle

Bence tarih boyunca, hemen hemen her salgına ilk önce inkâr ve şüphe ile bakılıyor.
أعتقد عبر التاريخ، كل جائحة يُنظر إليها بالإنكار والشك إلى حد كبير.

Öfke ve şüphe adanın her yerini kaplamıştı.
الغضب والشك ينتشران في جميع أنحاء البلدة

Satürn ise, mezar kazıcısı, bakıp büyüten, şüphe ve kötülüğü simgeliyor.
أما زحل فهو بمثابة : حفار القبور وعدم الثقة والشك والشر ، كما يقولون

Korkunun ve şüphenin beni alı koyduğu gibi seni de alı koymasına izin verme.
لا تسمح للخوف والشك بالسيطرة عليك كما سيطرا علي

Düşüş sessiz ve kuşku dolu olur
الانحدار إلي الصمت والشك

TSSB'dan sonra halüsinasyon ve paranoya sık görülür.
الهلوسة والشك المرضي أعراض معتادة عند التعرض لصدمة.

Kalplerimiz hırs, nefret ve şüpheyle dolu.
قلوب مليئة بالطمع والكراهية والشك

İnsan Jim Garrison'a baktıkça görüyor ki... insanların onurlarını lekelemiş, korku ve şüphe tohumları ekmiş ve en kötüsü... bu milletin acısını ve kuşkularını sömürmüştür.
الذين هم أكثر من يأمل فى جاريسون وأكثر من يجد أنه دمر سمعته , ونشر الخوف والشك , و الأسوأ من ذلك كله الحزن ...

Sırtlarını paraya ve üst orta sınıf statülerine yaslayanları... televizyondan şüphe ile izliyorduk.
نظرنا والشك داخلنا على الوجوه على التلفزيون أولئك المحميين بالمال و مقام طبقة متوسطة أعلى

Daha fazla endişe ya da şüphe olmayacak. Birbirimize güvenebileceğiz.
لا مزيد من القلق والشك, سنثق ببعضنا إنه مذهل

- Biraz şüphe çekici, değil mi?
انه يدعو الى الريبة والشك قليلا.. أليس كذلك؟

PANİK VE şüphe BİRÇOK TOPLULUĞA SIÇRADI.
أنتشار الرعب والشك في قلوب الكثير من المجتمعات.

Batıya giden bir uçak aynı yoldan geri dönmez ve aynı yerden iki kez pingleyerek şüphe çekme riskini almaz.
طائرة متجهة غربا لن يتضاعف مرة أخرى والشك المخاطر من الأزيز نفس الموقع مرتين.

Yalanların ve şüphenin ağırlığı olmadan yaşamanı istiyorum.
أنا فقط أريد منك أن تذهب على دون الوزن من الأكاذيب والشك.

* Hep mevcut bir ıstırap ve kuşku *
? وهنالك الكرب والشك ?

Evet. TSSB'dan sonra halüsinasyon ve paranoya sık görülür.
الهلوسة والشك المرضي أعراض معتادة عند التعرض لصدمة.

Şimdiye kadar bizi hayatta tutan paranoya oldu Barton.
الأرتياب والشك أبقانا أحياء طول هذه المدة , يا(بارتن)

"Ve karısının kalbini acı ve şüpheyle doldurmak
ويملىء قلب زوجته " .... بالأسى والشك